Текст и перевод песни Essemm feat. Palej Niki - rólunk szól

rólunk szól

Ez rólunk szól, de nem úgy mint másnál
Ha elmennék, te akkor is várnál
Már nem lennék, ha te sem lennél
Nekem te vagy, neked pedig én
(Mert ez rólunk szól)

Mindig külön választottalak el téged meg a rakást
Átjöttél ha hívtalak, sokszor szedtük szét a lakást
Sok csajt ismertem meg az évek alatt én meg a bagázs
De te más voltál baby, tudod, mindig vetted az adást
Az utcán téged kerestelek, hiába volt jó kapás
Elsétáltál előttem, ment rád egyből a harapás
A srácok lent a téren nem kaptak mást csak a blamázst
A telefonomba baby voltál a többi meg csapás
Ezek nem tudják, hogy mi pörögtünk már eleget
Voltunk ebbe abba megéltünk már sok meleget
Terveztünk nagyokat már, szóba hoztunk gyereket
Közös lakást, boltot, pénzt, nem is keveset
Ahogy a stúdióból a lakásba lemegyek
Fújom a füstöt a lépcsőről, már látom a szemedet
Hiába úgy ismertél meg mint egy utolsó szemetet
Én nem az vagyok aki megetet

Ez rólunk szól, de nem úgy mint másnál
Ha elmennék, te akkor is várnál
Már nem lennék, ha te sem lennél
Nekem te vagy, neked pedig én
(Mert ez rólunk szól)

Sokszor voltam trébe, vezetted a kezemet
Te mindig ott voltál, hiába jött új fejezet
Te vagy az ki igazán ismeri az Essemmet
És te vagy az aki igazán elvette az eszemet
A kanapén nézel ahogy a mikrofonba terelek
Minden zene után együtt nevettük ki a verebeket
Kevés emberek közé tartozol akit szeretek
Mert miattad tudom mi az a szeretet
Az a csaj vagy aki nem játssza a szerepet
Aki a téren ha végig megy kivégzi a szemeket
Végig simítom a tested mikor kidobod a feneked
Azt kívánom legyél mellettem míg tolom a szekeret
Óvva intesz mindig attól, hogy bajba ne legyek
Hogy itt vagy nekem ugyanúgy ahogy én te neked
Hiába úgy ismertél meg mint egy utolsó szemetet
Én nem az vagyok aki megetet

Ez rólunk szól, de nem úgy mint másnál
Ha elmennék, te akkor is várnál
Már nem lennék, ha te sem lennél
Nekem te vagy, neked pedig én
(Mert ez rólunk szól)

Ez rólunk szól, de nem úgy mint másnál
Ha elmennék, te akkor is várnál
Már nem lennék, ha te sem lennél
Nekem te vagy, neked pedig én
(Mert ez rólunk szól)

It's about us

This is about us, but not like others
If I left, you would still wait
I would no longer be, if you were not
You are for me, and I for you
(Because this is about us)

I always separated you from the mess
You came over when I called, we often trashed the apartment
I met a lot of girls over the years, me and the gang
But you were different baby, and you always got it
I was looking for you on the street, even though there were good catches
You walked in front of me, and I went for the bite
The guys down in the square didn't get anything but a flop
In my phone, you were baby, and the rest were a flop
They don't know that we've been spinning for a long time
We've been in this, in that, we've experienced a lot of heat
We've made big plans already, we've talked about kids
A shared apartment, a shop, money, not a little
As I go down from the studio to the apartment
I blow the smoke from the stairs, and I see you
Even though you met me like a jerk
I'm not the one who fed you

This is about us, but not like others
If I left, you would still wait
I would no longer be, if you were not
You are for me, and I for you
(Because this is about us)

I was often a mess, you led my hand
You were always there, even when a new chapter came
You are the one who truly knows my Essemm
And you are the one who truly stole my mind
You watch me on the couch as I steer into the microphone
After every music, we laughed at the sparrows together
You are among the few people I love
Because of you I know what love is
You are the girl who doesn't play the role
Who executes the eyes when she walks through the square
I stroke your body as you throw out your butt
I wish you were by my side as I push the cart
You always warn me from getting into trouble
That you are here for me, just like I am for you
Even though you met me like a jerk
I'm not the one who fed you

This is about us, but not like others
If I left, you would still wait
I would no longer be, if you were not
You are for me, and I for you
(Because this is about us)

This is about us, but not like others
If I left, you would still wait
I would no longer be, if you were not
You are for me, and I for you
(Because this is about us)