Essemm - Egyedül a mélyben - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Essemm - Egyedül a mélyben




Egyedül a mélyben
Один в глубине
Bitproject Music
Bitproject Music
Egyedül a mélyben, mélyben
Один в глубине, в глубине
Ugyanúgy mint régen, régen
Так же, как раньше, раньше
De te megvársz a szélben, szélben
Но ты ждешь меня на ветру, на ветру
Nem csak a fényben, a fényben
Не только на свету, на свету
Egyedül a mélyben, mélyben
Один в глубине, в глубине
Ugyanúgy mint régen, régen
Так же, как раньше, раньше
De te megvársz a szélben, szélben
Но ты ждешь меня на ветру, на ветру
Nemcsak a fényben, a fényben
Не только на свету, на свету
Az nem tudja milyen igazán fent aki nem volt lent
Тот не знает, каково на самом верху, кто не был внизу
Letiport gatya mikrofon, kazetta, walkman
Заношенные штаны, микрофон, кассета, плеер
Egy elfáradt levél hullik a fa tetejéről
Уставший лист падает с вершины дерева
Mindent úgy csináltam, hogy ne kezdjem az elejéről
Я делал всё, чтобы не начинать сначала
A spanokkal a szobában adtuk a verhetetlent
С пацанами в комнате мы выдавали непобедимый бит
De az utcán hamar rájössz, hogy hamar vagy tehetetlen
Но на улице быстро понимаешь, что быстро становишься бессильным
Örültem annak mi volt, nem voltam telhetetlen
Я радовался тому, что было, не был жадным
De maradt pár gödör a múltamból mi temetetlen
Но осталось несколько ям из прошлого, которые не закопаны
Lábam a betonba ivódott, szemeim egy felhőn
Мои ноги вросли в бетон, глаза на облаке
Ezzel egy volt csajnak érzem illatait egy szellőn
С этим легким ветерком чувствую запах бывшей
A talajba taposok, a crew logója egy felsőn
Топчу землю, логотип команды на футболке
A 12 tudod nem a helyezés az elsőn
В 12, знаешь, не место на первом плане
Sztorit akkor hiszek el hogyha valaki látta
Истории верю только тогда, когда кто-то их видел
Gyerekkorom rapzene, nyerőgép meg a kártya
Моё детство - рэп, игровые автоматы и карты
Sokszor gyengébb volt a kelleténél a fáklya
Часто мой факел был слабее, чем нужно
De egyszer mindent feltettem tesó, hogy hátha
Но однажды я поставил всё, брат, на удачу
Egyedül a mélyben, mélyben
Один в глубине, в глубине
Ugyanúgy mint régen, régen
Так же, как раньше, раньше
De te megvársz a szélben, szélben
Но ты ждешь меня на ветру, на ветру
Nem csak a fényben, a fényben
Не только на свету, на свету
Egyedül a mélyben, mélyben
Один в глубине, в глубине
Ugyanúgy mint régen, régen
Так же, как раньше, раньше
De te megvársz a szélben, szélben
Но ты ждешь меня на ветру, на ветру
Nemcsak a fényben, a fényben
Не только на свету, на свету
Nem egyszer az élet tornádója mindent elsöpör
Не раз торнадо жизни сметает всё
Nehezen, de kijutsz a mélyből, de jön még egy gödör
С трудом выбираешься из глубины, но впереди ещё одна яма
Nem azok vannak veled kik várnak, hanem akik mennek
С тобой не те, кто ждут, а те, кто уходят
Támogatnak, még ha az életedet el is verted
Поддерживают, даже если ты профукал свою жизнь
A gyerekkor mint egy szerelem ugyanúgy múlt el
Детство, как любовь, прошло
A Dr., a Shady, a Notorius, meg a Wu-Tang
Доктор, Шейди, Ноториус и Ву-Тэнг
A szöges cipő helyett most a fegyvered húzd fel
Вместо бутс, заряжай свой ствол
Mert a mai világ nem mondhatni, hogy túl fair
Ведь сегодняшний мир не назовёшь справедливым
Felfal a lóvé ugyanúgy ahogy ha csórelsz
Деньги пожирают тебя, как и нищета
2003 egy spanom azt mondta, hogy lesz
2003, мой друг сказал, что всё будет хорошо
Virágzik a szemét, mit összefújtak a szelek
Цветёт мусор, что надули ветра
Körbenézek és tudom, hogy önmagam kell, hogy legyek
Оглядываюсь и понимаю, что должен быть собой
Hogy szabad legyek veled, nem csak a szavam emelem
Чтобы быть свободным с тобой, не просто поднимаю голос
Az élet egy dolgot nem ismer és az a kegyelem
Жизнь не знает одной вещи, и это милосердие
Tegnap 19 holnap 30 csók van
Вчера 19, завтра 30, целую
Az egész egy éjszaka volt mit át virrasztottam
Вся ночь прошла, я не сомкнул глаз
Egyedül a mélyben, mélyben
Один в глубине, в глубине
Ugyanúgy mint régen, régen
Так же, как раньше, раньше
De te megvársz a szélben, szélben
Но ты ждешь меня на ветру, на ветру
Nem csak a fényben, a fényben
Не только на свету, на свету
Egyedül a mélyben, mélyben
Один в глубине, в глубине
Ugyanúgy mint régen, régen
Так же, как раньше, раньше
De te megvársz a szélben, szélben
Но ты ждешь меня на ветру, на ветру
Nemcsak a fényben, a fényben
Не только на свету, на свету
Egyedül a mélyben
Один в глубине
Úgy mint régen
Как раньше
Megvársz a szélben
Ждешь на ветру
Nemcsak a fényben
Не только на свету
Egyedül a mélyben
Один в глубине
Úgy mint régen
Как раньше
Megvársz a szélben
Ждешь на ветру
Nemcsak a fényben
Не только на свету





Авторы: Tamás Boros


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.