Kevesek vagytok - Essemm , Siska Finuccsi перевод на немецкий

Kevesek vagytok

(A, A. Check)

Bemegyek a rapsztárok lakásaiba
Mikor anyátok megszült rappeltem már kazira
Minden pontról pontra megy, nincs márkahiba
Mennem kéne már de megvetem a lábaimat
Jó a megérzésem és nem hagy alább a szimat
Sztárok jönnek-mennek, itt még a Garage a divat
És rá fog jönni mindegyik nyavajás, ha sirat
Elzárt körű társaság csak szűk családba vigad
Szellem vagyok rólam lakatot a szádra gyerek
A bulitok helyett inkább a gyászba megyek
Egy korszaknak sem sikerült, hogy páva legyek
Férfi munka után nem tűnnek el már a hegek
Titeket a város minden papagája belep
Benéztem a feka padba, hazavág a meleg
A tököm a szavam, nem egy avatár a szerep
Kevés csavargó az, akit hazavár a telep

Nem is tudom, kik vagytok ti
De ha menősködtök itt hamar kaptok ki
Mert ahogy nézem ide kevesek vagytok mind
A bohócok előtt én fejet nem hajtok G (fejet nem hajtok)
Nem is tudom, kik vagytok ti
De ha menősködtök itt hamar kaptok ki
Mert ahogy nézem ide kevesek vagytok mind
A bohócok előtt én fejet nem hajtok G

Yeah
A nevem SF
Kapuvárról spanom az Essemm
Diadalmenet a tréből, megduplázom a cashem
Kokainon élek, van az a flessem
Hogy a budai ficsúrokat lével levehessem (Aha-a)
Egy buliban sem szolid a szettem
Köpök a beatre, meg rád is hogyha olyan a kedvem
Ráncba szedlek gyökér, ropog a rappem
Bevetem magam a sűrűjébe, füstöl a dekkem
Alattam a beton, a hold felettem
Lépnem kellett, mert tudtam hogy senki nem lép helyettem
Tettem a dolgom, egy gazember lettem
Aki lettem, magam a gazon is átverekedtem (Aha, yeah)
A glóriám még ragyog felettem
Mint a sárkányok haja, én is viharba születtem (TB)
Amíg élek, a tré bevehetetlen
A vér kötelez, a név örökké érinthetetlen

Nem is tudom, kik vagytok ti
De ha menősködtök itt hamar kaptok ki
Mert ahogy nézem ide kevesek vagytok mind
A bohócok előtt én fejet nem hajtok G (fejet nem hajtok)
Nem is tudom, kik vagytok ti
De ha menősködtök itt hamar kaptok ki
Mert ahogy nézem ide kevesek vagytok mind
A bohócok előtt én fejet nem hajtok G

Ja
Nekem a véremben van
Te csak félember vagy
De a rappem eléget, és szégyenben hagy
Ma a véred megfagy
A lélek elhagy
Kómába estél de még életben vagy
Kitekerem a nyakadat ha velünk kezdesz
Fuss amíg lehet
Itt hiába küzdesz
Régóta bűzlesz
Minden spanod megvet
Csak az marad életben ki mindent megtesz
(Essemm Finuccsi)

Jó a megérzésem és nem hagy alább a szimat
Sztárok jönnek-mennek, itt még a Garage a divat
Diadalmenet a tréből, megduplázom a cashem
Kötelez, a név örökké érinthetetlen
A rappem eléget, és szégyenben hagy
Véred megfagy
A lélek elhagy
Kómába estél
De még életben vagy

Nem is tudom, kik vagytok ti
De ha menősködtök itt hamar kaptok ki
Mert ahogy nézem ide kevesek vagytok mind
A bohócok előtt én fejet nem hajtok G (fejet nem hajtok)
Nem is tudom, kik vagytok ti
De ha menősködtök itt hamar kaptok ki
Mert ahogy nézem ide kevesek vagytok mind
A bohócok előtt én fejet nem hajtok G

Ihr seid wenige

(A, A. Check)

Ich betrete die Wohnungen der Rap-Halunken
Als eure Mutter euch gebar, rappte ich schon auf Kassette
Jedes Detail sitzt, kein Markenfehler
Müsste gehen, aber ich stampfe mit den Füßen
Mein Instinkt ist gut, die Nase lässt nicht nach
Stars kommen und gehen, hier ist Garage noch Mode
Und jeder Heuler wird es bald begreifen
Geschlossene Gesellschaft, nur engste Familie feiert
Ich bin ein Geist, hänge ein Schloss auf deinen Mund, Junge
Statt zu eurer Party gehe ich lieber zu Beerdigungen
Keine Ära schaffte es, mich zum Pfau zu machen
Nach Männerarbeit bleiben Narben sichtbar
Euch kennt jeder Stadt-Papagei
Ich blickte in die düstere Bank, Heimweh überfällt mich
Mein Schwanz ist mein Wort, keine Avatar-Rolle
Wenige Landstreicher erwartet die Siedlung daheim

Ich weiß nicht einmal, wer ihr seid
Aber wenn ihr hier angibt, fliegt ihr schnell raus
Denn wie ich sehe, seid ihr hier alle zu wenige
Vor Clowns verneige ich kein Haupt, Ms (verneige kein Haupt)
Ich weiß nicht einmal, wer ihr seid
Aber wenn ihr hier angibt, fliegt ihr schnell raus
Denn wie ich sehe, seid ihr hier alle zu wenige
Vor Clowns verneige ich kein Haupt, Ms

Yeah
Mein Name ist SF
Aus Kapuvár, mein Kumpel Essemm
Triumphzug aus dem Grind, verdopple meine Kohle
Ich lebe auf Kokain, dieses Flair hab ich
Die Budaer Laffen zu Boden zu fegen (Aha-a)
Auf keiner Party ist mein Outfit dezent
Spucke auf den Beat, und auf dich, wenn ich will
Mache dich fertig, Wurzeln, mein Rap knallt
Stürze mich ins Dickicht, mein Schlafwagen qualmt
Unter mir Beton, über mir der Mond
Musste gehen, denn keiner ging für mich
Ich tat meinen Job, wurde ein Schurke
Ich kämpfte mich selbst durch das Rasenstück (Aha, yeah)
Mein Ruhm strahlt noch über mir
Wie Drachenhaar, im Sturm geboren (TB)
Solang ich lebe, ist der Grind uneinnehmbar
Blut verpflichtet, der Name unantastbar für immer

Ich weiß nicht einmal, wer ihr seid
Aber wenn ihr hier angibt, fliegt ihr schnell raus
Denn wie ich sehe, seid ihr hier alle zu wenige
Vor Clowns verneige ich kein Haupt, Ms (verneige kein Haupt
)
Aber wenn ihr hier angibt, fliegt ihr schnell raus
Denn wie ich sehe, seid ihr hier alle zu wenige
Vor Clowns verneige ich kein Haupt, Ms

Ja
In meinem Blut liegt es
Du bist nur ein Halbmensch
Doch mein Rap verbrennt und lässt dich in Schande
Heute gefriert dein Blut
Die Seele verlässt
Du fällst ins Koma, bist aber lebend
Ich dreh dir den Hals um wenn du uns anfasst
Flieh solange du kannst
Hier kämpfst du vergebens
Du stinkst schon lang
Jeder deiner Freunde verachtet
Nur wer alles tut bleibt lebend
(Essemm Finuccsi)

Mein Instinkt ist gut, die Nase lässt nicht nach
Stars kommen und gehen, hier ist Garage noch Mode
Triumphzug aus dem Grind, verdopple meine Kohle
Blut verpflichtet, der Name unantastbar
Doch mein Rap verbrennt und lässt dich in Schande
Dein Blut gefriert
Die Seele verlässt
Du fällst ins Koma
Bist aber lebend

Ich weiß nicht einmal, wer ihr seid
Aber wenn ihr hier angibt, fliegt ihr schnell raus
Denn wie ich sehe, seid ihr hier alle zu wenige
Vor Clowns verneige ich kein Haupt, Ms (verneige kein Haupt)
Ich weiß nicht einmal, wer ihr seid
Aber wenn ihr hier angibt, fliegt ihr schnell raus
Denn wie ich sehe, seid ihr hier alle zu wenige
Vor Clowns verneige ich kein Haupt, Ms