Текст и перевод песни Essemm - Nem állok meg

Nem állok meg

Minden zeném arról szól, hogy honnan jövök
Hogy nem változok soha, maradok az a kölyök
Hogy nem állok meg akkor sem ha kivagy ettől
Mert én akkor is nyomom hogyha elvisz a mentő
Egy per tizenkettő 20-13
Essemm, Garage Productions a láthatáron
Téged megöl a melóm, engem éltet a melóm (és)
Hello, hello, hello, hello!

Tudom milyen menni mikor szembe pisál a szél
De mint egy katona csak lövök amíg nem jön a cél
Páran ugatnak a neten, csak nem tudom mi a faszért
Mert feljutottam oda, hova legtöbbször csak az ér
Akinek van fater, della, fölös meg a többi
De ahhoz szar is kell, hogy a szarból kitudjál törni
Ezért pofázom a tréket, még ha anyám fel is nevelt
Becsületesen, mégis az örvény engem is benyelt

Kemény visszanézni miket hagytam a hátam mögött
Régen vártam és lőttem de már mindenekelőtt csak lövök
A sikert, kritikák kezelései alapozzák meg
De az irigyeknek akkor is annyit mondok, hogy basszák meg
Lehet tenni amit én, de én nem teszem amit te
Valamibe biztos jó vagy, valami megy, valami nem
De ne engem oltogass te kis fasz, akit nem ismersz
Tisztelj már meg ennyivel ha már engem nem tisztelsz!

Minden zeném arról szól, hogy honnan jövök
Hogy nem változok soha, maradok az a kölyök
Hogy nem állok meg akkor sem ha kivagy ettől
Mert én akkor is nyomom hogyha elvisz a mentő
Egy per tizenkettő 20-13
Essemm, Garage Productions a láthatáron
Téged megöl a melóm, engem éltet a melóm (és)
Hello, hello, hello, hello!

Pár éve csak egy garázsba parkoltam a zenékkel
Aztán ráébredtem, hogy egy országnak a zeném kell
Anno nem egy ember kérdezte, hogy mit akarok ezzel
Sokan baszogattak mikor lesz belőlem ember
Három műszakban nyomtam a gyárban a szar melót
Cigi szünetekben fejben írtam a Hello demót
Volt egy kölcsön Mp3 lejátszóm és ennyi
Kit szponzorált az apja? Mond csak te fórumos senki

Volt, hogy eladtam azért a szettem, hogy pénzem
Legyen, de, hogy mi lesz azután nem tudtam én sem
Új melót szereztem és lemondtam minden buliról
Hogy nagy nehezen összeállítsak egy újabb stúdiót
Olyan lehetetlennek tűnt kitörni a nincsből
Hidd el nem csak flowból kell sok tesó hanem hitből
És tudom, hogy nem véletlenül vártam én ezt a napot
Hello van Mo., itt vagyok és még maradok

Minden zeném arról szól, hogy honnan jövök
Hogy nem változok soha, maradok az a kölyök
Hogy nem állok meg akkor sem ha kivagy ettől
Mert én akkor is nyomom hogyha elvisz a mentő
Egy per tizenkettő 20-13
Essemm, Garage Productions a láthatáron
Téged megöl a melóm, engem éltet a melóm (és)
Hello, hello, hello, hello!

A spanjaim tudják azt, hogy a zene a narkóm
Mikor nyomom a gangon, fújják, hogy mi a rangom
Beizzítom a májkot, már attól elmegy a hangom
Minden szomszéd vágja már, hogy a Boros nem szart nyom
És köszönöm Istenem, hogy nem lettem olyan gyökér
Rengeteg gyerek megért, nem adtam fel egy kis gyepért
A sorsom fainul halad, felfelé az égig
Magyarország még tanulmányoz, de már sokan értik

Az imáim felszálltak, de tudom, hogy te félsz még
Hidd el amíg változnom kéne leszarom a tv-t
Közbe látom integetni azt a sok faszt aki nem real
Köpök a képernyőre, mert ki sírhatna az nem sír
Nem vagyok sztár, se celeb, úgyhogy most az van
Hogy elvittél sok pénzt és én mindig ingyen adtam
Segítettem ennek annak de én szart se kaptam
Csinálom, hogy ne felejtsetek el ha meghaltam

Minden zeném arról szól, hogy honnan jövök
Hogy nem változok soha, maradok az a kölyök
Hogy nem állok meg akkor sem ha kivagy ettől
Mert én akkor is nyomom hogyha elvisz a mentő
Egy per tizenkettő 20-13
Essemm, Garage Productions a láthatáron
Téged megöl a melóm, engem éltet a melóm (és)
Hello, hello, hello, hello!

Я не остановлюсь

Вся моя музыка о том, откуда я родом,
Что я никогда не меняюсь, остаюсь тем же пацаном.
Что я не остановлюсь, даже если тебя это бесит,
Ведь я буду продолжать, даже если меня увезет скорая.
Минута двенадцать, 20-13,
Essemm, Garage Productions на горизонте.
Тебя убивает моя работа, меня она оживляет (и)
Привет, привет, привет, привет!

Я знаю, каково это идти, когда ветер бьет в лицо,
Но, как солдат, я стреляю, пока не попаду в цель.
Некоторые лают в интернете, только не знаю, какого черта,
Ведь я добрался туда, куда чаще всего попадает лишь тот,
У кого есть отец, бабки, связи и все остальное.
Но нужно еще и дерьмо, чтобы из дерьма выбраться.
Поэтому я читаю этот трек, даже если мама меня воспитывала
Честно, все равно этот водоворот меня засосал.

Тяжело оглядываться назад, на то, что я оставил позади.
Раньше я ждал и целился, но теперь прежде всего просто стреляю.
Успех основывается на умении справляться с критикой,
Но завистникам я все равно скажу: да пошли они!
Можно делать то, что делаю я, но я не буду делать то, что делаешь ты.
В чем-то ты точно хорош, что-то получается, что-то нет.
Но не гаси меня ты, мелкий хрен, которого я даже не знаю.
Уважай меня хотя бы за это, если уж меня не уважаешь!

Вся моя музыка о том, откуда я родом,
Что я никогда не меняюсь, остаюсь тем же пацаном.
Что я не остановлюсь, даже если тебя это бесит,
Ведь я буду продолжать, даже если меня увезет скорая.
Минута двенадцать, 20-13,
Essemm, Garage Productions на горизонте.
Тебя убивает моя работа, меня она оживляет (и)
Привет, привет, привет, привет!

Пару лет назад я парковал свою музыку только в гараже,
Потом понял, что моя музыка нужна всей стране.
Когда-то не один человек спрашивал, чего я хочу этим добиться.
Многие доставали меня вопросами, когда из меня получится человек.
Я пахал в три смены на заводе, занимаясь дерьмовой работой,
В перерывах на перекур в голове писал демо "Привет".
Был у меня borrowed MP3-плеер и все.
Кого спонсировал папаша? Скажи-ка ты, форумный ноль.

Бывало, продавал свою аппаратуру, чтобы были деньги,
Но что будет потом, не знал и я сам.
Нашел новую работу и отказался от всех выступлений,
Чтобы с большим трудом собрать новую студию.
Казалось невозможным вырваться из нищеты.
Поверь, нужно не только много флоу, братан, но и веры.
И я знаю, что не случайно ждал этого дня.
Привет, Венгрия, я здесь и еще останусь.

Вся моя музыка о том, откуда я родом,
Что я никогда не меняюсь, остаюсь тем же пацаном.
Что я не остановлюсь, даже если тебя это бесит,
Ведь я буду продолжать, даже если меня увезет скорая.
Минута двенадцать, 20-13,
Essemm, Garage Productions на горизонте.
Тебя убивает моя работа, меня она оживляет (и)
Привет, привет, привет, привет!

Мои кореша знают, что музыка - мой наркотик.
Когда я читаю на районе, они спрашивают, какой у меня ранг.
Включаю микрофон, и от этого уже пропадает мой голос.
Все соседи уже знают, что Борош не хрень читает.
И спасибо, Боже, что я не стал таким мудаком.
Многие дети поняли меня, я не сдался ради небольшой травки.
Моя судьба прекрасно идет, вверх, до небес.
Венгрия еще изучает меня, но многие уже понимают.

Мои молитвы вознеслись, но я знаю, что ты еще боишься.
Поверь, пока мне нужно меняться, мне плевать на телевизор.
Вижу, как машут все те мудаки, которые не настоящие.
Плюю в экран, потому что кто может плакать, тот не плачет.
Я не звезда, не знаменитость, так что сейчас так:
Ты забрал много денег, а я всегда давал бесплатно.
Помогал тому, сему, но сам ни хрена не получил.
Делаю это, чтобы вы не забыли меня, когда я умру.

Вся моя музыка о том, откуда я родом,
Что я никогда не меняюсь, остаюсь тем же пацаном.
Что я не остановлюсь, даже если тебя это бесит,
Ведь я буду продолжать, даже если меня увезет скорая.
Минута двенадцать, 20-13,
Essemm, Garage Productions на горизонте.
Тебя убивает моя работа, меня она оживляет (и)
Привет, привет, привет, привет!