Текст и перевод песни Essemm feat. 4tress - Soha nem leszek elég jó

Soha nem leszek elég jó

Leszarom, hogy ki mit gondol rólam (rólam)
Holnap az leszek, aki tegnap voltam (voltam)
Megfelelni mindenkinek elég volt (elég volt)
Nem izgat, hogy soha nem leszek elég jó (elég jó)
Leszarom, hogy ki mit gondol rólam (rólam)
Holnap az leszek, aki tegnap voltam (voltam)
Megfelelni mindenkinek elég volt (elég volt)
Nem izgat, hogy soha nem leszek elég jó (ah)

Sok mindent mondhatnak, de azt nem, hogy nem igyekeztem
Ez a saját utam, a kételkedőket kirekesztem
Magamon kívül mást még jobban nem hitegettem
Kinevettek régen, de kik nevettek, csak kinevettem
Rappelek a népemnek, a gőzt így kieresztem
A zenét az életemben az elsőnek kineveztem
Mindig is hullámzott, de mindig kieveztem
Nem érdekelnek mások, ezer éve kifejeztem (yay)

Nem izgat semmi, pláne, hogy kivé nem váltam
A legnagyobb madarak csiripelik azt, hogy elszálltam
Ezt az ajtót én terveztem, és bezártam
Megszereztem a csontot, és nagyon mélyre elástam
Nem menekülök, nincsen a nyomomban szekta
Teszem a dolgom, míg magához nem hív a devla (ámen)
Csak dübörög a hangfal, ropog a parketta
Se több, se kevesebb, míg le nem jár a kazetta (heyy)

Leszarom, hogy ki mit gondol rólam (rólam)
Holnap az leszek, aki tegnap voltam (voltam)
Megfelelni mindenkinek elég volt (elég volt)
Nem izgat, hogy soha nem leszek elég jó (még jó)
Leszarom, hogy ki mit gondol rólam (rólam)
Holnap az leszek, aki tegnap voltam (voltam)
Megfelelni mindenkinek elég volt (elég volt)
Nem izgat, hogy soha nem leszek elég jó (még jó)

Ne várd, hogy azt mondjam, amit hallani szeretnél
Nincs flex, mindenek felett a hitelesség
A világomban nincsenek kirakati bábuk
Csak nyomom, míg a nyakam körül szorul a gitárhúr
Viharként töröm a szélcsendet
Nem ülök fel azoknak, akik csak ígérgetnek

Még mindig ugyanaz vagyok, akiként kezdtem
Az álmom valósággá vált, senki sem ébreszt fel
Nem a könnyebb utat választottam a jéghegyre
Csak az akaratgyengék lépnek le
Nem felejtek, mert a mivoltom emlékeztet
Sosem fordíthatok hátat a népemnek

Két betű, három szív, ez már a sírig kísér
Hű maradok, nem adnám semmi bizniszért (MM)
Születéstől megyünk a fény felé
Csak a zenénk marad itt neked, ha véget ér (gyere)
Essemm, 4tress, GRG
Nem mondanám véletlennek (én se)
Felébredt, ami pihent itt bennem rég
Amiben kételkedtek

Leszarom, hogy ki mit gondol rólam (rólam)
Holnap az leszek, aki tegnap voltam (voltam)
Megfelelni mindenkinek elég volt (elég volt)
Nem izgat, hogy soha nem leszek elég jó (még jó)
Leszarom, hogy ki mit gondol rólam (rólam)
Holnap az leszek, aki tegnap voltam (voltam)
Megfelelni mindenkinek elég volt (elég volt)
Nem izgat, hogy soha nem leszek elég jó (még jó)

Leszarom, hogy ki mit gondol rólam
Holnap az leszek, aki tegnap voltam
Megfelelni mindenkinek elég volt
Nem izgat, hogy soha nem leszek elég jó (még jó)

Мне всё равно, буду ли я достаточно хорош

Мне плевать, что кто-то думает обо мне (обо мне)
Завтра я буду тем, кем был вчера (был вчера)
Угождать всем - с меня хватит (с меня хватит)
Меня не волнует, что я никогда не буду достаточно хорош (достаточно хорош)
Мне плевать, что кто-то думает обо мне (обо мне)
Завтра я буду тем, кем был вчера (был вчера)
Угождать всем - с меня хватит (с меня хватит)
Меня не волнует, что я никогда не буду достаточно хорош (ах)

Многое могут сказать, но не то, что я не старался
Это мой собственный путь, сомневающихся я исключаю
Кроме себя, никого больше так не обманывал
Раньше надо мной смеялись, но тех, кто смеялся, я просто высмеял
Читаю рэп для своих, так выпускаю пар
Музыку в своей жизни я назначил на первое место
Всегда были волны, но я всегда выгребал
Мне плевать на других, я выразился тысячу лет назад (yay)

Меня ничего не волнует, тем более, кем я не стал
Самые большие птицы щебечут, что я улетел
Эту дверь я сам спроектировал и закрыл
Я добыл кость и очень глубоко её закопал
Я не убегаю, за мной нет секты
Делаю своё дело, пока дьявол не позовёт меня (аминь)
Просто гремит динамик, трещит паркет
Ни больше, ни меньше, пока не закончится кассета (heyy)

Мне плевать, что кто-то думает обо мне (обо мне)
Завтра я буду тем, кем был вчера (был вчера)
Угождать всем - с меня хватит (с меня хватит)
Меня не волнует, что я никогда не буду достаточно хорош (ещё хорош)
Мне плевать, что кто-то думает обо мне (обо мне)
Завтра я буду тем, кем был вчера (был вчера)
Угождать всем - с меня хватит (с меня хватит)
Меня не волнует, что я никогда не буду достаточно хорош (ещё хорош)

Не жди, что я скажу то, что ты хочешь услышать
Нет показухи, превыше всего - достоверность
В моём мире нет манекенов
Просто давлю на газ, пока гитарная струна не затянется на моей шее
Как буря, я нарушаю тишину
Я не доверяю тем, кто только обещает

Я всё ещё тот же, кем и начинал
Моя мечта стала реальностью, никто меня не разбудит
Я выбрал не самый лёгкий путь к вершине айсберга
Только слабовольные сдаются
Я не забываю, потому что моё прошлое напоминает мне
Я никогда не могу повернуться спиной к своим людям

Две буквы, три сердца, это сопровождает меня до могилы
Я остаюсь верен, не променяю это ни на какой бизнес (MM)
С рождения мы идём к свету
Только наша музыка останется тебе, когда всё закончится (иди)
Essemm, 4tress, GRG
Я бы не назвал это случайностью (я тоже)
Проснулось то, что давно дремало во мне
В чём вы сомневались

Мне плевать, что кто-то думает обо мне (обо мне)
Завтра я буду тем, кем был вчера (был вчера)
Угождать всем - с меня хватит (с меня хватит)
Меня не волнует, что я никогда не буду достаточно хорош (ещё хорош)
Мне плевать, что кто-то думает обо мне (обо мне)
Завтра я буду тем, кем был вчера (был вчера)
Угождать всем - с меня хватит (с меня хватит)
Меня не волнует, что я никогда не буду достаточно хорош (ещё хорош)

Мне плевать, что кто-то думает обо мне
Завтра я буду тем, кем был вчера
Угождать всем - с меня хватит
Меня не волнует, что я никогда не буду достаточно хорош (ещё хорош)