Текст и перевод песни Essenger - Ghost

I've been thinking to myself
What if I'd been someone else
A thousand words, wish I'd never said
Thought I could change but I never did
I should have kept this to myself

So what can I say to you
What can I do to let you go
You know I'm no good for you
So why'd you get me get so close
Then leave me with your ghost

Your flaws ignored, my faults eclipsed
You breathed my soul in through your lips
I had it all but you wanted more
You said we'd last, had me so assured
So why'd we have to end like this

So what can I say to you
What can I do to let you go
You know I'm no good for you
So why'd you get me get so close
Then leave me with your ghost

You turned away
Before I knew you felt this way
And I can't help but wonder if I could have made you stay
And I won't pretend
That you're not not in my head again
Cause I can't drown you out
No I can't drown you out

I've been lying to myself
Know you found somebody else
It's been a while, said I'm moving on
It still hurts that you're not alone
At least I know you're doing well

Я думал про себя.
Что если бы я был кем то другим
Тысяча слов, лучше бы я их никогда не произносил.
Я думал, что смогу измениться, но так и не смог.
Мне следовало держать это в себе.

Так что я могу тебе сказать
Что я могу сделать, чтобы отпустить тебя?
Ты знаешь, что я не подхожу тебе.
Так почему же ты подобрался ко мне так близко
Тогда оставь меня со своим призраком.

Твои недостатки игнорируются, мои недостатки затмеваются.
Ты вдохнул мою душу своими губами.
У меня было все, но ты хотела большего.
Ты сказал, что мы продержимся долго, я была так уверена.
Так почему же все закончилось именно так

Так что я могу тебе сказать
Что я могу сделать, чтобы отпустить тебя?
Ты знаешь, что я не подхожу тебе.
Так почему же ты подобрался ко мне так близко
Тогда оставь меня со своим призраком.

Ты отвернулась.
До того, как я узнал, что ты чувствуешь это.
И я не могу не задаваться вопросом, смог бы я заставить тебя остаться?
И я не буду притворяться.
Что ты больше не в моей голове
Потому что я не могу заглушить тебя
Нет я не могу заглушить тебя

Я лгал сам себе.
Я знаю, что ты нашла кого-то другого.
Прошло уже много времени, и я сказал, что иду дальше.
Мне все еще больно, что ты не одна.
По крайней мере, я знаю, что у тебя все хорошо.