Electric Heaven - Essi перевод на русский

Electric Heaven

I saw a color in you
Another answer in you
That reminds me of blue
I wanna know what's the use
What's the use
Of going in circles
All I am seeing is purple
I guess that means I'm royal
I want the truth
I see the truth
I wonder now
Oh what's the use
What's the use

Glistening on the palm trees
Raindrops rolling down on me
With the air
No I don't care where it blows
Those green things
That speak to me
No one knows
No one knows
That we are our own foes

With a shock
Electricity
I feel the rainbow looking back at me
Oh it's only for a short time
Is this what it's like to die
See the colors but there is no sky
I'm in electric heaven baby
Don't wait for me

Do what you want but don't blame me, hey
Do what you want but don't blame me, hey
Do what you want but don't blame me, take responsibility
Red blue and yellow
Gonna welcome me home
Until my heart stops I'll stay right in my zone
Cause people out here just wanna point their finger
These people out here got energy that lingers
And it's poison

The door is closing now
Who gonna crack the code
Nobody knows how
Who could ever be so bold
Learn the power that you hold
And you best not fold

With a shock
Electricity
I feel the rainbow looking back at me
Oh it's only for a short time
Is this what it's like to die
See the colors but there is no sky
I'm in electric heaven baby
Don't wait up for me

Электрический рай

Я увидела в тебе цвет,
Другой ответ в тебе,
Что напоминает мне синий.
Хочу знать, какой в этом смысл,
Какой в этом смысл
Ходить по кругу.
Всё, что я вижу, фиолетовый,
Думаю, это значит, что я королева.
Я хочу правду,
Я вижу правду.
Теперь я думаю,
Какой в этом смысл,
Какой в этом смысл.

Блестит на пальмах,
Капли дождя катятся по мне
Вместе с воздухом.
Нет, мне всё равно, куда он дует.
Эти зелёные штуки,
Которые говорят со мной.
Никто не знает,
Никто не знает,
Что мы сами себе враги.

С ударом,
Электричеством,
Я чувствую, как радуга смотрит на меня.
О, это только на короткое время.
Так ли это, когда умираешь?
Видеть цвета, но нет неба.
Я в электрическом раю, милый,
Не жди меня.

Делай, что хочешь, но не вини меня, эй.
Делай, что хочешь, но не вини меня, эй.
Делай, что хочешь, но не вини меня, возьми на себя ответственность.
Красный, синий и жёлтый
Встретят меня дома.
Пока моё сердце не остановится, я останусь в своей зоне,
Потому что люди здесь просто хотят указывать пальцем.
У этих людей здесь энергия, которая задерживается,
И это яд.

Дверь закрывается сейчас.
Кто взломает код?
Никто не знает как.
Кто может быть таким смелым?
Пойми силу, которой ты обладаешь,
И тебе лучше не сдаваться.

С ударом,
Электричеством,
Я чувствую, как радуга смотрит на меня.
О, это только на короткое время.
Так ли это, когда умираешь?
Видеть цвета, но нет неба.
Я в электрическом раю, милый,
Не жди меня.