Текст и перевод песни EstA feat. Dimi Rompos - Längst am Ziel

Längst am Ziel

Ahh
Na-na-na-na
Mit mir war das noch nie leicht
Komme öfter besoffen heim
Keine Frage, mein Job ist nice
Doch ich krieg' oft den Kopf nicht frei
Jede Nacht nur Zoff, nur Streit
Und weil du mich so oft anschreist
Kommen wieder mal die Cops vorbei
Ich schick' sie weg, aber hoff' du bleibst
Ich mache Fehler, die du mir dann verzeihst
Lerne selten aus dem Scheiß, doch geh' das Risiko ein
Auch wenn wir beide lachen, ist die nächste Krise nicht weit
Es kommt mir oft so vor, als wär' die Harmonie unser Feind
Vor 'nem Jahr war das zwischen uns nur Freundschaft
Jetzt bist du alles, wovon ich immer geträumt hab'
Diese eine Nacht mit dir änderte viel
Baby, für dich hör' ich auf zu spiel'n
Vor 'nem Jahr war das zwischen uns nur Freundschaft
Jetzt bist du alles, wovon ich immer geträumt hab'
Diese eine Nacht mit dir änderte viel
Baby, mit dir bin ich längst am Ziel, ja, ja, ja
Du hast mich längst durchschaut
Weißt, wann ich dir Geschenke kauf' (Ahh)
Immer dann, wenn aus on wieder off wurde
Wirfst sie zum Fenster raus
Und immer, wenn es eskaliert
Lieb' ich danach den Sex mit dir
Der Streit wie wegradiert
Baby, bleib' im Bett mit mir
Ich mache Fehler, die du mir dann verzeihst
Lerne selten aus dem Scheiß, doch geh' das Risiko ein
Auch wenn wir beide lachen, ist die nächste Krise nicht weit
Es kommt mir oft so vor, als wär' die Harmonie unser Feind
Vor 'nem Jahr war das zwischen uns nur Freundschaft
Jetzt bist du alles, wovon ich immer geträumt hab'
Diese eine Nacht mit dir änderte viel
Baby, für dich hör' ich auf zu spiel'n
Vor 'nem Jahr war das zwischen uns nur Freundschaft
Jetzt bist du alles, wovon ich immer geträumt hab'
Diese eine Nacht mit dir änderte viel
Baby, mit dir bin ich längst am Ziel, ja, ja, ja
Mit dir bin ich längst am Ziel, ja, ja
Mit dir bin ich längst am Ziel, ohh, ohh
Vor 'nem Jahr war das zwischen uns nur Freundschaft
Jetzt bist du alles, wovon ich immer geträumt hab'
Diese eine Nacht mit dir änderte viel
Baby, für dich hör' ich auf zu spiel'n
Vor 'nem Jahr war das zwischen uns nur Freundschaft
Jetzt bist du alles, wovon ich immer geträumt hab'
Diese eine Nacht mit dir änderte viel
Baby, mit dir bin ich längst am Ziel, ja, ja, ja

У цели

А
На-на-на-на
Со мной всегда было непросто
Часто прихожу домой пьяным
Без вопросов, моя работа классная
Но я часто не могу отключиться
Каждую ночь только ссоры, только скандалы
И потому что ты так часто кричишь
Снова приезжает полиция
Я их прогоняю, но надеюсь, ты останешься
Я делаю ошибки, которые ты мне прощаешь
Редко учусь на своих ошибках, но иду на риск
Даже когда мы оба смеёмся, следующий кризис не за горами
Мне часто кажется, что гармония — наш враг
Год назад между нами была только дружба
Теперь ты всё, о чём я всегда мечтал
Та одна ночь с тобой многое изменила
Детка, ради тебя я перестану играть
Год назад между нами была только дружба
Теперь ты всё, о чём я всегда мечтал
Та одна ночь с тобой многое изменила
Детка, с тобой я уже у цели, да, да, да
Ты меня давно раскусила
Знаешь, когда я покупаю тебе подарки (А)
Всегда, когда из "вместе" становилось "раздельно"
Ты выкидываешь их в окно
И всегда, когда всё выходит из-под контроля
Потом мне нравится секс с тобой
Ссора как будто стёрта
Детка, останься в постели со мной
Я делаю ошибки, которые ты мне прощаешь
Редко учусь на своих ошибках, но иду на риск
Даже когда мы оба смеёмся, следующий кризис не за горами
Мне часто кажется, что гармония — наш враг
Год назад между нами была только дружба
Теперь ты всё, о чём я всегда мечтал
Та одна ночь с тобой многое изменила
Детка, ради тебя я перестану играть
Год назад между нами была только дружба
Теперь ты всё, о чём я всегда мечтал
Та одна ночь с тобой многое изменила
Детка, с тобой я уже у цели, да, да, да
С тобой я уже у цели, да, да
С тобой я уже у цели, о, о
Год назад между нами была только дружба
Теперь ты всё, о чём я всегда мечтал
Та одна ночь с тобой многое изменила
Детка, ради тебя я перестану играть
Год назад между нами была только дружба
Теперь ты всё, о чём я всегда мечтал
Та одна ночь с тобой многое изменила
Детка, с тобой я уже у цели, да, да, да