EstA feat. Eric Philippi - Zeit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни EstA feat. Eric Philippi - Zeit




Scheiß auf all' meine Fehler, Karma war nie ein Thema
К черту все мои ошибки, карма никогда не была проблемой
Nur die Zeit ist mein Gegner, nein, ich änder' mich nie
Только время-мой противник, нет, я никогда не изменюсь
(Ja, okay, ja)
(Да, хорошо, да)
Ich dachte schon als kleines Baby: "Keiner kann mir was"
Я еще в детстве думал: "Никто мне ничего не может"
Hab' mich nie angepasst, die Herdplatte angefasst
Я так и не приспособился, прикоснулся к плите
Ich kletterte in Pampers so oft aus dem Bett
Я так часто вылезал из постели в памперсах
Habe alle aufgeweckt, die Eltern hatten Dauerstress
Разбудил всех, у родителей был постоянный стресс
Ich schwamm' schon immer bisschen gegen den Strom
Я всегда немного плыл против течения
Und auf dem Bolzplatz ging es oft um Leben und Tod
И на площади Болц часто речь шла о жизни и смерти
Ich war nie dumm in der Schule, aber der allergrößte Klassenclown
Я никогда не был глупым в школе, но самый большой классный клоун
Ja, ich flog damals circa Tausendmal aus Mathe raus
Да, я вылетел из математики около тысячи раз в то время
Wir wollten high sein, das war unser Lifestyle
Мы хотели быть высокими, это был наш образ жизни
Ey, komm mir bitte nicht mit Goethe oder Einstein (Ja)
Эй, пожалуйста, не приходи ко мне с Гете или Эйнштейном (да)
Scheiß auf Gesetze, für mich gab es kein Verbot
К черту законы, для меня не было запрета
Hab' nie wirklich drüber nachgedacht, ich machte das nur so
Никогда не думал об этом, я просто сделал это так
Scheiß auf all meine Fehler, Karma war nie ein Thema
К черту все мои ошибки, карма никогда не была проблемой
Nur die Zeit ist mein Gegner, nein, ich änder' mich nie
Только время-мой противник, нет, я никогда не изменюсь
Denn all meine Fehler, beweisen, dass ich gelebt hab' (Ja, ja)
Потому что все мои ошибки доказывают, что я жил (Да, да)
Nur die Zeit ist mein Gegner, nein, ich änder' mich nie
Только время-мой противник, нет, я никогда не изменюсь
Änder' mich nie, nein
Никогда не изменяй мне, нет
Ja, ich war so stolz auf meine erste Karre
Да, я так гордился своей первой тележкой
180 auf der Autobahn war reine Nervensache
180 на шоссе было чистой нервозностью
Nein, ich hatte keine Zeit zu verlier'n
Нет, у меня не было времени терять
Und auf der Rückbank ist damals schon so einiges passiert
А на заднем сиденье к тому времени уже столько всего произошло
Wir schlichen aus dem Haus, spielten Gangster bei Nacht
Мы выбрались из дома, играли в гангстеров ночью
Und haben Dinge illegal über die Grenze gebracht (Yeah)
И незаконно переправили вещи через границу (да)
Ich verbrachte damals mehr Zeit auf Partys als zu Haus
В то время я проводил больше времени на вечеринках, чем дома
Denn ich hatte oft nur Augen für den Alkohol und Frauen
Потому что у меня часто были глаза только на алкоголь и женщин
Doch ich musste voller Schmerz lernen, niemand ist für immer da
Но мне пришлось учиться с болью, никто не существует вечно
Als die eine meine Oma zu sich in den Himmel nahm
Когда одна из них забрала мою бабушку к себе на небеса
Doch auf ein Tief folgt auf jeden Fall ein Hoch
Но за минимумом, безусловно, следует максимум
Manchmal musst du erstmal fallen, manchmal geht es halt nur so
Иногда вам нужно сначала упасть, иногда это просто так
Scheiß auf all meine Fehler, Karma war nie ein Thema
К черту все мои ошибки, карма никогда не была проблемой
Nur die Zeit ist mein Gegner, nein, ich änder' mich nie
Только время-мой противник, нет, я никогда не изменюсь
Denn all meine Fehler, beweisen, dass ich gelebt hab'
Потому что все мои ошибки доказывают, что я жил'
Nur die Zeit ist mein Gegner, nein, ich änder' mich nie
Только время-мой противник, нет, я никогда не изменюсь
Änder' mich nie, nein
Никогда не изменяй мне, нет
Neuer Tag, neue Fehler
Новый день, новые ошибки
Hab' nie versucht perfekt zu sein
Никогда не пытался быть совершенным
Wie viel Scheiß ich erlebt hab
Сколько дерьма я пережил
Und Mama wollte nur, dass ich safe bin
И мама просто хотела, чтобы я был в безопасности
Neuer Tag, neue Fehler
Новый день, новые ошибки
Hab' nie versucht perfekt zu sein
Никогда не пытался быть совершенным
Nur die Zeit ist mein Gegner, doch ich änder' mich nie
Только время- мой противник, но я никогда не меняюсь
Scheiß auf all meine Fehler, Karma war nie ein Thema
К черту все мои ошибки, карма никогда не была проблемой
Nur die Zeit ist mein Gegner, nein, ich änder' mich nie
Только время-мой противник, нет, я никогда не изменюсь
Denn all meine Fehler, beweisen, dass ich gelebt hab'
Потому что все мои ошибки доказывают, что я жил'
Nur die Zeit ist mein Gegner, nein, ich änder' mich nie
Только время-мой противник, нет, я никогда не изменюсь
Änder' mich nie, nein
Никогда не изменяй мне, нет





Авторы: Eike Staab, Eric Philippi

EstA feat. Eric Philippi - Zeit
Альбом
Zeit
дата релиза
07-06-2019

1 Zeit


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.