Текст и перевод песни Estación Cero - Nunca para de Llover (Acústica)

Nunca para de Llover (Acústica)

NUNCA PARA DE LLOVER

I
Cuántas veces tropecé y tu mano yo encontré
Cuántas veces sin quererlo te fallé
Cuántas veces lo intenté y dudando fracasé
Cuántas veces derrotado regresé.

ANTE CORO
Pero tuve en el silencio tu voz
Un abrazo tibio que me envolvió
Era tu amor, era tu maravilloso amor.

Lágrimas lloré, miré hacia cielo y te encontré
Para llenar de luz mis días grises, y acariciar mis cicatrices
Lágrimas lloré, miré hacia cielo y te encontré
Con un inmenso amor inagotable
Amor que nunca para de llover.

ANTE CORO
Pero tuve en el silencio tu voz
Un abrazo tibio que me envolvió
Era tu amor, era tu maravilloso amor.

Lágrimas lloré, miré hacia cielo y te encontré
Para llenar de luz mis días grises, y acariciar mis cicatrices
Lágrimas lloré, miré hacia cielo y te encontré
Con un inmenso amor inagotable
Amor que nunca para de llover.

Cómo explicar tanto amor
De mi miedo y mi tristeza eres mi antidoto
Como llueve en el desierto y escucho tu voz
Eres todo, todo lo que necesito yo.

Lágrimas lloré, miré hacia cielo y te encontré
Para llenar de luz mis días grises, y acariciar mis cicatrices
Lágrimas lloré, miré hacia cielo y te encontré
Con un inmenso amor inagotable
Amor que nunca para de llover.

Lágrimas lloré, miré hacia cielo y te encontré
Para llenar de luz mis días grises, y acariciar mis cicatrices
Lágrimas lloré, miré hacia cielo y te encontré
Con un inmenso amor inagotable
Amor que puede en lo incansable
Amor eternamente grande
Amor que nunca para de llover ah ah
Amor que nunca para, amor que nunca para
Amor que nunca para de llover.

Ne cesse jamais de pleuvoir (Acoustique)

NE CESSE JAMAIS DE PLEUVOIR

I
Combien de fois ai-je trébuché et trouvé ta main ?
Combien de fois t'ai-je trompé sans le vouloir ?
Combien de fois ai-je essayé et échoué en doutant ?
Combien de fois suis-je revenu vaincu.

AVANT LE CHOEUR
Mais j'ai entendu ta voix dans le silence
Une étreinte chaude qui m'a enveloppé
C'était ton amour, c'était ton amour merveilleux.

J'ai pleuré des larmes, j'ai regardé le ciel et t'ai trouvé
Pour remplir de lumière mes journées grises, et caresser mes cicatrices
J'ai pleuré des larmes, j'ai regardé le ciel et t'ai trouvé
Avec un amour immense et inépuisable
Un amour qui ne cesse jamais de pleuvoir.

AVANT LE CHOEUR
Mais j'ai entendu ta voix dans le silence
Une étreinte chaude qui m'a enveloppé
C'était ton amour, c'était ton amour merveilleux.

J'ai pleuré des larmes, j'ai regardé le ciel et t'ai trouvé
Pour remplir de lumière mes journées grises, et caresser mes cicatrices
J'ai pleuré des larmes, j'ai regardé le ciel et t'ai trouvé
Avec un amour immense et inépuisable
Un amour qui ne cesse jamais de pleuvoir.

Comment expliquer tant d'amour ?
Tu es l'antidote à ma peur et à ma tristesse
Comme la pluie dans le désert et j'entends ta voix
Tu es tout, tout ce dont j'ai besoin.

J'ai pleuré des larmes, j'ai regardé le ciel et t'ai trouvé
Pour remplir de lumière mes journées grises, et caresser mes cicatrices
J'ai pleuré des larmes, j'ai regardé le ciel et t'ai trouvé
Avec un amour immense et inépuisable
Un amour qui ne cesse jamais de pleuvoir.

J'ai pleuré des larmes, j'ai regardé le ciel et t'ai trouvé
Pour remplir de lumière mes journées grises, et caresser mes cicatrices
J'ai pleuré des larmes, j'ai regardé le ciel et t'ai trouvé
Avec un amour immense et inépuisable
Un amour qui peut être infatigable
Un amour éternellement grand
Un amour qui ne cesse jamais de pleuvoir ah ah
Un amour qui ne cesse jamais, un amour qui ne cesse jamais
Un amour qui ne cesse jamais de pleuvoir.