Estados Alterados - Los Amos de la Información - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Estados Alterados - Los Amos de la Información




Los Amos de la Información
Властелины информации
Los amos de la información
Властелины информации,
Tienen el poder
В их руках вся власть,
Poder de creación
Власть созидания,
Poder de destrucción
Власть разрушения.
Tienen en sus manos
В их руках,
La mente colectiva
Коллективный разум.
(Nos están pudriendo a las...)
(Нас разлагают до...)
A quién amarás hoy
Кого ты будешь любить сегодня,
A quién odiarás mañana
Кого ты будешь ненавидеть завтра.
Los amos de la información
Властелины информации,
Tienen la razón
Они всегда правы,
Razón de condenar
Право осуждать,
Razón de absolución
Право отпускать грехи.
Tienen en su voz (¡Televisión tóxica!)
В их голосе (Токсичное телевидение!),
Poder de confusión
Власть смятения.
(A quién)
(Кого)
A quién amarás hoy
Кого ты будешь любить сегодня,
(A quién)
(Кого)
A quién odiarás mañana
Кого ты будешь ненавидеть завтра.
Nos darán héroes
Нам дадут героев,
Nos darán villanos
Нам дадут злодеев,
Nos darán ídolos
Нам дадут кумиров,
Nos darán demonios
Нам дадут демонов.
Nos darán
Нам дадут
Un nuevo símbolo sexual
Новый секс-символ.
Nos darán héroes
Нам дадут героев,
Nos darán villanos
Нам дадут злодеев,
Nos darán ídolos
Нам дадут кумиров,
Nos darán demonios
Нам дадут демонов.
Nos darán
Нам дадут
Un nuevo símbolo sexual
Новый секс-символ.
(En otras noticias,
других новостях,
Oficiales del Centro de Investigación Nuclear del Pacífico han negado
Официальные лица Тихоокеанского центра ядерных исследований опровергли
Los rumores de que el plutonio que ha desaparecido haya sido robado...)
Слухи о краже пропавшего плутония...)
Los amos de la información
Властелины информации
Deben tener derecho
Должны иметь право
Derecho a aconsejar
Право советовать,
Derecho a manipular
Право манипулировать.
Tienen el poder
В их руках вся власть,
Que nos va a joder
Которая нас погубит.
A quién amarás hoy
Кого ты будешь любить сегодня,
A quién odiarás mañana
Кого ты будешь ненавидеть завтра.
Nos darán héroes
Нам дадут героев,
Nos darán villanos
Нам дадут злодеев,
Nos darán ídolos
Нам дадут кумиров,
Nos darán demonios
Нам дадут демонов.
Nos darán
Нам дадут
Un nuevo símbolo sexual
Новый секс-символ.





Авторы: Ricardo Guzman Restrepo, Gabriel Antonio Sanchez Lopera, Fernando Sierra Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.