Текст и перевод песни Estados Alterados - Sintético Mundo

Sintético Mundo

Iba demasiado a prisa
Chocar era inevitable
Y ahora no sé qué hacer
Con todos estos fragmentos
Con todos estos fragmentos

Dejaré que el tiempo borre
Toda esa evidencia
De qué sirve preocuparme
Si todos hacen lo mismo
Si todos hacen lo mismo

No debo dejar un rastro
Podrían hallar las pruebas
No sé si es bueno o es malo
Pero debo apresurarme
Sé que debo apresurarme

Andar entre cristales rotos
Fingiendo estar en el cielo
Es nuestra grandiosa obra
Nuestro sintético mundo

Hoy se ve tan diferente
Que mis ojos ya no sienten
Ese verde que ahora es gris
Y todos hacen lo mismo
Y todos hacen lo mismo

No sé si es bueno o es malo
Pero debo apresurarme
De qué sirve preocuparme
Si todos hacen lo mismo
Si todos hacen lo mismo

Esto no tiene sentido
Dejando caer palabras
Por sólo llenar vacíos
Que a sus hijos dejará
Que a sus hijos dejará

Andar entre cristales rotos
Fingiendo estar en el cielo
Es nuestra grandiosa obra
Nuestro sintético mundo
...Entre cristales rotos
Fingiendo estar en el cielo
Es nuestra grandiosa obra
Nuestro sintético mundo

Andar entre cristales rotos
Fingiendo estar en el cielo...

Синтетический мир

Я двигалась слишком быстро
Столкновение было неизбежно
А теперь я не знаю, что делать
Со всеми этими фрагментами
Со всеми этими фрагментами

Я позволю времени стереть
Все эти улики
Какой смысл беспокоиться
Если все делают то же самое
Если все делают то же самое

Нельзя оставить следов
Могут найти улики
Не знаю, хорошо это или плохо
Но мне нужно поторопиться
Мне нужно поторопиться

Ходить по разбитому стеклу
Притворяясь, что я на небесах
Это наше великое произведение
Наш синтетический мир

Сегодня все выглядит по-другому
И мои глаза больше не чувствуют
Той зелени, которая теперь серая
И все делают то же самое
И все делают то же самое

Не знаю, хорошо это или плохо
Но мне нужно поторопиться
Какой смысл беспокоиться
Если все делают то же самое
Если все делают то же самое

В этом нет смысла
Бросаю слова
Лишь для того, чтобы заполнить пустоты
Которые я оставлю своим детям
Которые я оставлю своим детям

Ходить по разбитому стеклу
Притворяясь, что я на небесах
Это наше великое произведение
Наш синтетический мир
...Ходить по разбитому стеклу
Притворяясь, что я на небесах
Это наше великое произведение
Наш синтетический мир

Ходить по разбитому стеклу
Притворяясь, что я на небесах...