Текст и перевод песни Leo Estakazero - Vou Lembrar

Vou Lembrar

Uh uh uh uh...
Fico com as lembranças
De tudo que passou
E tento não mais me envolver com ninguém

Por que sofri demais com você
Meu mundo desabou
Eu tento me fechar, mas posso me perder

Ao não achar ninguém
Que possa me ajudar
Que possa me amar
Mas eu não consigo te esquecer...

Vou sim lembrar daquele beijo
Que você me deu
Lembrar daquele olhar
Me dizendo adeus
Vou Lembrar, vou lembrar
Não adianta
Não vou deixar pra lá...
Lá lá lá lá não vou, não vou, não vou deixar para lá

Uh uh uh uh!!!
Fico com as lembranças
De tudo que passou
E tento não mais me envolver com ninguém

Por que sofri demais com você
Meu mundo desabou
Eu tento me fechar, mas posso me perder

Ao não achar ninguém
Que possa me ajudar
Que possa me amar
Mas eu não consigo te esquecer...

Vou sim lembrar daquele beijo
Que você me deu
Lembrar daquele olhar
Me dizendo adeus
Vou Lembrar, vou lembrar
Não adianta
Não vou deixar pra lá...
Lá lá lá lá não vou, não vou deixar para lá
(BIS)

Je Me Souviendrai

Uh uh uh uh...
Je garde les souvenirs
De tout ce qui est passé
Et j'essaie de ne plus m'impliquer avec personne

Parce que j'ai trop souffert avec toi
Mon monde s'est écroulé
J'essaie de me fermer, mais je peux me perdre

En ne trouvant personne
Qui puisse m'aider
Qui puisse m'aimer
Mais je n'arrive pas à t'oublier...

Oui, je me souviendrai de ce baiser
Que tu m'as donné
Me souvenir de ce regard
Me disant adieu
Je me souviendrai, je me souviendrai
Ça ne sert à rien
Je ne vais pas laisser tomber...
La la la la je ne vais pas, je ne vais pas, je ne vais pas laisser tomber

Uh uh uh uh!!!
Je garde les souvenirs
De tout ce qui est passé
Et j'essaie de ne plus m'impliquer avec personne

Parce que j'ai trop souffert avec toi
Mon monde s'est écroulé
J'essaie de me fermer, mais je peux me perdre

En ne trouvant personne
Qui puisse m'aider
Qui puisse m'aimer
Mais je n'arrive pas à t'oublier...

Oui, je me souviendrai de ce baiser
Que tu m'as donné
Me souvenir de ce regard
Me disant adieu
Je me souviendrai, je me souviendrai
Ça ne sert à rien
Je ne vais pas laisser tomber...
La la la la je ne vais pas, je ne vais pas laisser tomber
(BIS)