Leo Estakazero - Morro de São Paulo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Leo Estakazero - Morro de São Paulo




Morro de São Paulo
Morro de São Paulo
Foi risos, suspiro, viver
It was laughter, sighs, living
não me sentia mais ilha
I no longer felt like an island
Me vi ancorado em você
I saw myself anchored in you
Na aurora do barco sumindo
At dawn, the boat disappearing
Meus olhos dormindo sem ver
My eyes sleeping, not seeing
Queria no sopro da gaita
I wished, in the breath of the harmonica
Os ventos mudar e trazer
The winds would change and bring back
Teu riso de volta pro morro
Your laughter back to the hill
Nascendo tal sol de verão
Born like the summer sun
Fugindo e ficando ilhada no meu coração
Fleeing and staying, an island in my heart
Vem viver o sonho
Come live the dream
Vem que eu aqui
Come, I'm here
Vem de vez pro morro
Come to the hill for good
Morro mas nunca mais vou deixar você partir
I might die, but I'll never let you go
Vem viver o sonho
Come live the dream
Vem que eu aqui
Come, I'm here
Vem de vez pro morro
Come to the hill for good
Morro mas nunca mais vou deixar você partir
I might die, but I'll never let you go
É morna a saudade do beijo
The longing for your kiss is warm
Com medo, desejo, luar
With fear, desire, moonlight
Foi curto como teus cabelos
It was short like your hair
E quente como mar de
And hot like the sea there
No morro eu morri de alegria
On the hill, I died of happiness
Foi risos, suspiro, viver
It was laughter, sighs, living
não me sentia mais ilha
I no longer felt like an island
Me vi ancorado em você
I saw myself anchored in you
Na aurora do barco sumindo
At dawn, the boat disappearing
Meus olhos dormindo sem ver
My eyes sleeping, not seeing
Queria no sopro da gaita
I wished, in the breath of the harmonica
Os ventos mudar e trazer
The winds would change and bring back
Teu riso de volta pro morro
Your laughter back to the hill
Nascendo tal sol de verão
Born like the summer sun
Fugindo e ficando ilhada no meu coração
Fleeing and staying, an island in my heart
Vem viver o sonho
Come live the dream
Vem que eu aqui
Come, I'm here
Vem de vez pro morro
Come to the hill for good
Morro mas nunca mais vou deixar você partir
I might die, but I'll never let you go
Vem viver o sonho
Come live the dream
Vem que eu aqui
Come, I'm here
Vem de vez pro morro
Come to the hill for good
Morro mas nunca mais vou deixar você partir
I might die, but I'll never let you go
Morro mas nunca mais vou deixar você partir
I might die, but I'll never let you go
Morro mas nunca mais vou deixar você
I might die, but I'll never let you go






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.