Ramunder - Estampie перевод на русский

Ramunder

Ramunder var en liten dräng
Men han var väl inte så liten
"Jag tror att jag är så säker som nån' ann'
Allt uti sju konungariken
Jag är en liten man," sade Ramund
"Men så säker som nån' ann'," sade Ramund hin Unge
"Jag är en liten man," sade Ramund
"Men så säker som nån' ann'," sade Ramund hin Unge
"Jag är en liten man," sade Ramund
"Men så säker som nån' ann'," sade Ramund hin Unge
Och Ramund seglar med skeppen sju
Med tamp och utskurna flaggor
Så seglar de över saltan sjö
Allt in i jättarnas rike
"Nu är vi kommna här," sade Ramund
"Förutan stort besvär," sade Ramund hin Unge
"Jag är en liten man," sade Ramund
"Men så säker som nån' ann'," sade Ramund hin Unge
"Jag är en liten man," sade Ramund
"Men så säker som nån' ann'," sade Ramund hin Unge
Ja Ramund han gångar sig i Trollestugan in
Där fick han se vart de tolv trollen sitter
De pepo och de skreko såsom råttor och möss
När Ramund han däri bestiger
"Det var en klar musik," sade Ramund
"Ni hållen här för mig," sade Ramund hin Unge
"Jag är en liten man," sade Ramund
"Men så säker som nån' ann'," sade Ramund hin Unge
"Jag är en liten man," sade Ramund
"Men så säker som nån' ann'," sade Ramund hin Unge
Ramund och trollen dansar i ring
Allt som en rasker hjälte
Och alla båtsmännen på skeppet kom in
För att se vad Ramund beställde
"Här inne råder jag," sade Ramund
"Det faller mig i lag," sade Ramund hin Unge
"Jag är en liten man," sade Ramund
"Men så säker som nån' ann'," sade Ramund hin Unge
"Jag är en liten man," sade Ramund
"Men så säker som nån' ann'," sade Ramund hin Unge
Och Ramund han lastade de skeppen sju
Med guld och ädla stenar
Och alla de jungfrur som sköna män fann
Båtsmännen också medtogo
"Tag kejsarns döttrar med," sade Ramund
"Dem kan vi leka med," sade Ramund hin Unge
"Jag är en liten man," sade Ramund
"Men så säker som nån' ann'," sade Ramund hin Unge
"Jag är en liten man," sade Ramund
"Men så säker som nån' ann'," sade Ramund hin Unge

Рамундер

Рамундер был маленький слуга,
Но не такой уж и маленький,
"Думаю, я самый смелый," говорил он,
Во всех семи королевствах.
"Я маленький человек," говорил Рамунд,
"Но самый смелый," говорил юный Рамунд.
"Я маленький человек," говорил Рамунд,
"Но самый смелый," говорил юный Рамунд.
"Я маленький человек," говорил Рамунд,
"Но самый смелый," говорил юный Рамунд.
И Рамунд плывет на семи кораблях,
С канатами и резными флагами.
Так плывут они по соленому морю,
Прямо в царство великанов.
"Вот мы и здесь," сказал Рамунд,
"Без особых хлопот," сказал юный Рамунд.
"Я маленький человек," говорил Рамунд,
"Но самый смелый," говорил юный Рамунд.
"Я маленький человек," говорил Рамунд,
"Но самый смелый," говорил юный Рамунд.
Да, Рамунд входит в пещеру троллей,
Там он увидел, где сидят двенадцать троллей.
Они пищали и кричали, как крысы и мыши,
Когда Рамунд туда вошел.
"Вот это музыка!" сказал Рамунд,
"Вы здесь для меня играете," сказал юный Рамунд.
"Я маленький человек," говорил Рамунд,
"Но самый смелый," говорил юный Рамунд.
"Я маленький человек," говорил Рамунд,
"Но самый смелый," говорил юный Рамунд.
Рамунд и тролли танцуют в кругу,
Как настоящий герой.
И все матросы с корабля вошли,
Чтобы посмотреть, что задумал Рамунд.
"Здесь я командую," сказал Рамунд,
"Так мне положено," сказал юный Рамунд.
"Я маленький человек," говорил Рамунд,
"Но самый смелый," говорил юный Рамунд.
"Я маленький человек," говорил Рамунд,
"Но самый смелый," говорил юный Рамунд.
И Рамунд загрузил семь кораблей
Золотом и драгоценными камнями.
И всех дев, которых нашли славные мужи,
Матросы тоже забрали с собой.
"Возьмите дочерей императора," сказал Рамунд,
"С ними мы поиграем," сказал юный Рамунд.
"Я маленький человек," говорил Рамунд,
"Но самый смелый," говорил юный Рамунд.
"Я маленький человек," говорил Рамунд,
"Но самый смелый," говорил юный Рамунд.