Текст и перевод песни Estampie - Sancte sator
Sancte sator
Святой Творец
Sancte
sator
suffragator
Святой
Творец,
заступник
мой,
Legum
lator
largus
dator
Законодатель,
дарующий
сполна,
Iure
pollens
es
qui
potens
Ты
правосудием
силён,
Nunc
in
ethra
firma
petra
Теперь
в
эфире,
прочная
скала.
A
quo
creta
cuncta
freta
От
Тебя
созданы
все
моря,
Quae
aplaustra
verrunt
flostra
Чьи
колесницы
сметают
цветы,
Sancte
sator
suffragator
Святой
Творец,
заступник
мой,
Legum
lator
largus
dator
Законодатель,
дарующий
сполна,
Quando
celox
currit
velox
Когда
быстроходный
корабль
бежит,
Cuius
numen
crevit
lumen
Чья
сила
возвысила
свет,
Simul
solum
supra
celum
В
то
же
время
только
небо
над
небом,
Prece
posco
prout
nosco
Молю,
как
знаю,
Caeliarche
christe
parce
Господь-Солнце
Христос,
яви
милость,
Et
piacla
dira
iacla
И
отбрось
зловещие
стрелы,
Sancte
sator
suffragator
Святой
Творец,
заступник
мой,
Legum
lator
largus
dator
Законодатель,
дарующий
сполна,
Trude
tetra
tua
cetra
Прогони
злую
твою
лютню,
Quae
capesso
et
facesso
К
которой
я
стремлюсь
и
бегу,
In
hoc
sexu
carnis
nexu
В
этом
бренном
мире,
Christi
umbo
meo
lumbo
Христова
раковина
на
моих
бёдрах.
Sit
ut
atro
cedat
latro
Пусть
чёрный
вор
исчезнет,
Pater
parma
procul
arma
Отец
мой,
удали
оружие,
Sancte
sator
suffragator
Святой
Творец,
заступник
мой,
Legum
lator
largus
dator
Законодатель,
дарующий
сполна,
Arce
hostis
uti
costis
Убереги
от
врага,
чтобы
он
не
пробил
рёбра,
Immo
corde
sine
sorde
И
даже
от
греха
в
сердце,
Tunc
de
inceps
Trux
et
anceps
Тогда
отныне
жестокий
и
двуличный
Catapulta
cedat
multa
Будет
повержен
множеством
снарядов.
Alma
tutrix
atque
nutrix
Опекунша
и
кормилица,
Fulci
manus
me
ut
sanus
Поддержи
мои
руки,
чтобы
я
был
здоров,
Sancte
sator
suffragator
Святой
Творец,
заступник
мой,
Legum
lator
largus
dator
Законодатель,
дарующий
сполна,
Corde
reo
prout
queo
В
сердце
грешном,
но
как
могу,
Christo
theo
qui
est
leo
Христу
Богу,
который
есть
Лев,
Dicam
deo
grates
geo
Воздам
хвалы
Господу
Богу,
Sicque
ab
eo
me
beo
Так
и
от
Него
я
блаженствую.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.