Текст и перевод песни Estani - Memorias
Y
yo
me
muero,
por
verte
hoy
de
nuevo.
И
я
умираю,
чтобы
снова
увидеть
тебя
сегодня.
Que
sigamos
el
juego
estas
jugando
con
fuego
Мы
продолжаем
игру,
ты
играешь
с
огнем
Y
yo
yo
yo
me
muero,
И
я,
я,
я
умираю,
Por
decir
lo
que
quiero.
Nuestras
almas
un
fuego,
lo
mío
es
verdadero
Чтобы
сказать
то,
что
хочу.
Наши
души
— пламя,
мои
слова
правдивы.
Y
yo
me
muero
por
verte
hoy
de
nuevo,
И
я
умираю,
чтобы
снова
увидеть
тебя
сегодня,
Que
sigamos
el
juego
estas
jugando
con
fuego
Мы
продолжаем
игру,
ты
играешь
с
огнем
Y
yo
yo
yo
me
muero,
por
decir
lo
que
quiero.
И
я,
я,
я
умираю,
чтобы
сказать
то,
что
хочу.
Nuestras
almas
un
fuego,
lo
mío
es
verdadero.
Наши
души
— пламя,
мои
слова
правдивы.
Y
yo
me
muero
por
verte
hoy
de
nuevo,
И
я
умираю,
чтобы
снова
увидеть
тебя
сегодня,
Que
sigamos
el
juego
estas
jugando
con
fuego
Мы
продолжаем
игру,
ты
играешь
с
огнем
Y
yo
yo
yo
me
muero,
por
decir
lo
que
quiero.
И
я,
я,
я
умираю,
чтобы
сказать
то,
что
хочу.
Nuestras
almas
un
fuego,
lo
mío
es
verdadero.
Наши
души
— пламя,
мои
слова
правдивы.
Hace
tiempo
que
me
gusta
tanto,
Давно
люблю
тебя,
Y
no
sabe
cuanto,
juro
no
lo
aguanto
(na
na
na)
И
не
знаю
насколько,
клянусь,
я
не
выдерживаю
(на-на-на)
Pero
si
me
das
tan
solo
un
rato,
Но
если
дашь
мне
всего
лишь
миг,
Haremos
un
pacto,
para
no
sufrir
tanto
y
solo
amar.
Заключим
сделку,
чтобы
не
страдать
так
сильно
и
просто
любить.
No
me
mires
con
esa
cara
na'
Не
смотри
на
меня
с
таким
лицом,
Que
no
espero
nada
de
nadie
ma'
Ничего
не
жду
ни
от
кого
больше,
Solo
quiero
verte
una
noche
más
Хочу
только
видеть
тебя
еще
одну
ночь.
No
pretendo
me
vengas
a
salvar
Не
собираюсь,
чтобы
ты
приходил
меня
спасать,
Porque
cuando
necesite
ayuda
Потому
что
когда
мне
понадобилась
помощь,
En
el
suelo
me
quede
sin
hablar
y
nadie
me
encontré
al
caminar
Я
остался
лежать
на
полу,
не
в
силах
говорить,
и
никто
не
нашел
меня.
La
semilla
se
seca
hay
que
volar
Семена
высыхают,
нужно
летать,
Y
baila
que
ya
habrá
momentos
para
arreglar
Танцуй,
ведь
будет
возможность
уладить
Lo
que
quedo
adentro
el
alma
lo
quiere
sacar
То,
что
осталось
внутри,
душа
жаждет
освободить.
Pero
vos
baila
hoy
ya
no
me
quiero
preocupar
Но
ты
танцуй
сегодня,
я
больше
не
хочу
беспокоиться.
No
se
ponga
en
mi
lugar,
si
me
muero
yo
no
no
no
Не
становись
на
мое
место,
если
я
умру,
я
не-не-не
Y
yo
yo
yo
me
muero,
por
decir
lo
que
quiero.
И
я,
я,
я
умираю,
чтобы
сказать
то,
что
хочу.
Nuestras
almas
un
fuego,
lo
mío
es
verdadero.
Наши
души
— пламя,
мои
слова
правдивы.
Y
yo
yo
yo
me
muero,
por
decir
lo
que
quiero.
И
я,
я,
я
умираю,
чтобы
сказать
то,
что
хочу.
Nuestras
almas
un
fuego,
lo
mío
es
verdadero.
Наши
души
— пламя,
мои
слова
правдивы.
Y
yo
me
muero
por
verte
hoy
de
nuevo,
И
я
умираю,
чтобы
снова
увидеть
тебя
сегодня,
Que
sigamos
el
juego
estas
jugando
con
fuego
Мы
продолжаем
игру,
ты
играешь
с
огнем
Y
yo
yo
yo
me
muero,
por
decir
lo
que
quiero.
И
я,
я,
я
умираю,
чтобы
сказать
то,
что
хочу.
Nuestras
almas
un
fuego,
lo
mío
es
verdadero.
Наши
души
— пламя,
мои
слова
правдивы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Estanislao Mejia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.