Текст и перевод песни Estas Tonne & One Heart Family feat. Liat Zion - Mother of Souls (feat. Liat Zion)

Mother of Souls (feat. Liat Zion)

אמא של הנשמות קחי אותי
לטפי את ראשי והרגיעי אותי ואל תשכחי שאני ביתך לעולם
אמא של הנשמות חבקי אותי הרגיעי את כל פחדי תני לי כח להמשיך
אמרי לי אל תטי המשיכי דרכך היא האור הזרוע על פני השדות אמרי לי ילדתי
את תצליחי לבנות לך בית בתוך ליבך ובתוך הלבבות אמא של הנשמות הרגיעי
אותי ותני מזון לכיבה כי אני יודעת שהדרך לאור רצופה לפעמים בחשיכה אך
תני לי כוח לזכור זאת עכשיו אמרי לי ילדתי את האור את האהבה ובליבך
יחזור שוב האור להאיר דרכך הו אמא תני לי לחזור אל אמת פשוטה אל אמונה
או אמא רחמי עלי בתוך ריחמך תני לי מקום תני לי מקום הו אגידי לי את
טובה ואת כמוך בדיוק כמו שאת וככה זה טוב ותני לי חיבוק שיזכיר לי
אותך את רחמיך בתוך מימייך כי משם באתי ולשם אחזור אל הים הגדול .
הו אמא...
אמא.
רוחות האמת ינשבו על כתפיי לעולם ואני שוב הראה אותך
מולי קיים. רוחות האמת ינשבו על פני לעולם ונגל ונשמח רק במה
שקיים... הא...
רוחות האמת ינשבו על פני לעולם, לעולם.
כל מה שחיפשתי כבר קיים לעולם, לעולם.

אהההה
אההה.
ותיפתח לה דרך חדשה
מיום ליום מיום ליום והאכיל בעולם מלא אחים ואחיות .
הו אמא הוא אמא האם זה נכון?
הו אמא האם זה נכון
איי איי איי הו...
And this all for helling and she said

Mère des âmes (feat. Liat Zion)

Mère des âmes, prends-moi
Caresse ma tête et calme-moi, et n'oublie jamais que je suis ta maison pour toujours
Mère des âmes, serre-moi dans tes bras, apaise toutes mes peurs, donne-moi la force de continuer
Dis-moi, ne t'arrête pas, continue ton chemin, c'est la lumière qui brille sur les champs, dis-moi, mon enfant
Tu réussiras à construire une maison dans ton cœur et dans les cœurs, mère des âmes, calme-moi
Et donne-moi de la nourriture pour apaiser ma faim, car je sais que le chemin vers la lumière est parfois parsemé d'obscurité, mais
Donne-moi la force de m'en souvenir maintenant, dis-moi, mon enfant, la lumière, l'amour et dans ton cœur
La lumière reviendra pour éclairer ton chemin, oh mère, permets-moi de retourner à une vérité simple, à la foi
Oh mère, aie pitié de moi, dans ton ventre, donne-moi une place, donne-moi une place, oh, dis-moi, tu es bonne et tu es exactement comme toi
Et c'est comme ça que c'est bien, et donne-moi un câlin qui me rappellera
Toi, ta miséricorde dans tes profondeurs, car c'est de là que je viens et c'est là que je retournerai, à la grande mer.
Oh maman...
Maman.
Les vents de la vérité souffleront sur mes épaules pour toujours et je te vois à nouveau
Devant moi, il existe. Les vents de la vérité souffleront sur mon visage pour toujours et nous nous réjouirons seulement de ce qui
Existe... Oh...
Les vents de la vérité souffleront sur mon visage pour toujours, pour toujours.
Tout ce que j'ai cherché existe déjà pour toujours, pour toujours.

Ahhhhhhh
Ahhhhh.
Et un nouveau chemin s'ouvrira pour elle
Jour après jour, jour après jour, et nourrissez-vous dans un monde plein de frères et de sœurs.
Oh mère, oh mère, est-ce vrai ?
Oh mère, est-ce vrai ?
Oh...
And this all for helling and she said