Tabula Rasa - ESTATE перевод на немецкий

Tabula Rasa

Sell your senses and we'll have it all
Sign their contracts so we rule them all
Solve your problems and they'll eventually give you more
Side by side we watch the wars being born
Sleepless nights unleash no fire
Common efforts and common visions
Don't burn the establishment anymore
Raise your banners and show your knowledge
So go back home and see how nothing will change once again
Can't you tell at all?
Is this your clean sweep after all?
Devoured and digested
Suit yourself, it's your choice
Accept the burden by your new gods
New structures and the well-known reek of faith
Don't revolt all night long cause today the shops close at noon
You need a new shirt
You need a new identity
A new hypocrisy
Can't you tell at all?
Is this your clean sweep after all?
Devoured and digested
Suit yourself, it's your choice
Your choice
Your election

Tabula Rasa

Verkaufe deine Sinne, und wir werden alles haben
Unterschreibe ihre Verträge, damit wir sie alle beherrschen
Löse deine Probleme, und sie werden dir irgendwann mehr geben
Seite an Seite sehen wir zu, wie Kriege geboren werden
Schlaflose Nächte entfachen kein Feuer
Gemeinsame Anstrengungen und gemeinsame Visionen
Verbrenne das Establishment nicht mehr
Erhebe deine Banner und zeige dein Wissen
Also geh nach Hause und sieh, wie sich wieder einmal nichts ändern wird, mein Schatz.
Kannst du das überhaupt nicht erkennen?
Ist das dein reiner Tisch, letztendlich?
Verschlungen und verdaut
Mach es dir bequem, es ist deine Wahl
Akzeptiere die Last deiner neuen Götter
Neue Strukturen und der altbekannte Gestank des Glaubens
Revoltiere nicht die ganze Nacht, denn heute schließen die Geschäfte mittags
Du brauchst ein neues Hemd
Du brauchst eine neue Identität
Eine neue Heuchelei
Kannst du das überhaupt nicht erkennen?
Ist das dein reiner Tisch, letztendlich?
Verschlungen und verdaut
Mach es dir bequem, es ist deine Wahl
Deine Wahl
Deine Wahl