Este - Fortune Teller - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Este - Fortune Teller




Fortune Teller
Diseuse de bonne aventure
My fortune teller told me I can see through walls
Ma diseuse de bonne aventure m'a dit que je pouvais voir à travers les murs
I've always wondered if it's possible to be too calm
Je me suis toujours demandé s'il était possible d'être trop calme
I got a magic futon bought with a dollar coupon
J'ai un futon magique acheté avec un coupon d'un dollar
Travelling the world sprinkle fairy dust and croutons
Voyager à travers le monde, saupoudrer de poussière de fée et de croûtons
Two cops couldn't stop the way Este crops
Deux flics n'ont pas pu arrêter la façon dont Este fait pousser
Each hog's existence from the tick of the clock
L'existence de chaque porc à partir du tic-tac de l'horloge
I got a wrist on my watch i take a piss with some guac
J'ai un poignet sur ma montre, je pisse avec du guacamole
I'm never pissed when I'm dropped
Je ne suis jamais énervé quand je suis largué
I get mad tips cause I'm bomb and suave
Je reçois des pourboires de fou parce que je suis une bombe et suave
Swan dive off a shot of bombay
Plongeon du cygne d'un verre de Bombay
Straight to ponds, lakes, or rivers
Directement vers les étangs, les lacs ou les rivières
As I ponder my fate for winter
Alors que je réfléchis à mon sort pour l'hiver
Get so manic could break a window
Devenir si maniaque que je pourrais casser une fenêtre
It's the planet trapped in limbo
C'est la planète piégée dans les limbes
Got me weeping like a willow
Ça me fait pleurer comme un saule
Never sleeping next to pillows
Ne jamais dormir à côté d'oreillers
Shrill tones toasting my hearing or so i notice
Des tonalités aiguës qui grillent mon audition, ou du moins je le remarque
Billed phones roasting my nearly depleted focus
Des téléphones facturés qui grillent ma concentration presque épuisée
The reheating novice, pre-deep-freeze token
Le novice du réchauffement, jeton de pré-gel profond
Wooly mammoth write these bars cause this sheet be the coldest
Le mammouth laineux écrit ces barres parce que cette feuille est la plus froide
Coping from a heartbeat with a brain sharper than shark teeth
Faire face à un battement de cœur avec un cerveau plus aiguisé que des dents de requin
Still losing car keys though i've never owned a car G
Je perds encore les clés de la voiture alors que je n'ai jamais possédé de voiture, mec
Tarpedo with the speed of a free falling leap
Torpille à la vitesse d'un saut en chute libre
Death and magic keep happening as passion keeps calling me
La mort et la magie continuent de se produire alors que la passion continue de m'appeler
Motherfuckers reek of comedy
Les enfoirés puent la comédie
While honestly I'm odyssey
Alors qu'honnêtement, je suis l'odyssée
The prodigy you wannabe
Le prodige que tu veux être
I speak in tongues you gossiping
Je parle en langues, tu gossipes
Don't bother me I'm harnessing
Ne me dérange pas, je harnache
A pocket full of ponderings
Une poche pleine de réflexions
Just a cat that won the lottery
Juste un chat qui a gagné à la loterie
Just a cat that won the lottery
Juste un chat qui a gagné à la loterie
Motherfuckers reek of comedy
Les enfoirés puent la comédie
While honestly I'm odyssey
Alors qu'honnêtement, je suis l'odyssée
The prodigy you wannabe
Le prodige que tu veux être
I speak in tongues you gossiping
Je parle en langues, tu gossipes
Don't bother me I'm harnessing
Ne me dérange pas, je harnache
A pocket full of ponderings
Une poche pleine de réflexions
Pen ink running through the arteries
L'encre du stylo coule à travers les artères
Pen ink running through the arteries
L'encre du stylo coule à travers les artères
My fortune teller tell me I can see through walls
Ma diseuse de bonne aventure me dit que je peux voir à travers les murs
I've always wondered if it's possible to be too calm
Je me suis toujours demandé s'il était possible d'être trop calme
I got a magic futon bought with a dollar coupon
J'ai un futon magique acheté avec un coupon d'un dollar
Travelling the world sprinkle fairy dust and croutons
Voyager à travers le monde, saupoudrer de poussière de fée et de croûtons
MC Stink Pretty
MC Stink Pretty
Shampoo Green Chile
Shampooing Green Chile
Hip hop's box of 24 free kitties
La boîte de 24 chatons gratuits du hip-hop
No ciggies on my desk, tone giddy for a text
Pas de clopes sur mon bureau, ton joyeux pour un texto
Role witty intellect, roaming silly on the Met
Rôle d'intellect spirituel, errant bêtement sur le Met
The avalanche of avocado -- a desperado
L'avalanche d'avocats - un desperado
Matter fact rap's most pleasant plate of taco
En fait, le rap est l'assiette de tacos la plus agréable
And what's the shock though
Et quel est le choc ?
Lil Fish Scalez got his cock grown
Lil Fish Scalez a fait pousser sa bite
Found a pond inside a desert on the off road
J'ai trouvé un étang dans un désert sur la route
And on the off-chance I stomp past a talking tom cat fuck that
Et si par hasard je tombe sur un chat qui parle, j'emmerde ça
Would rather have my fanbase be some zombats
Je préférerais que ma base de fans soit des zombies
Mortal Kombat of Haikus
Combat mortel de Haïkus
Rock the tied shoes
Balance les chaussures à lacets
Imagination typhoon
Typhon de l'imagination
The type of dude to write nude
Le genre de mec qui écrit nu
You hydrogen from mice poop
Tu es de l'hydrogène provenant de crottes de souris
I'm heinekens at high noon
Je suis des Heineken en plein midi
Absurdly necessary like the inverted Ice Cube
Absurdement nécessaire comme l'Ice Cube inversé
Enjoy the nice view while ya have it
Profite de la belle vue tant que tu l'as
Cause your boy Este can anticipate the coming havoc
Parce que ton pote Este peut anticiper le chaos à venir
Reminiscing for a minute
Remémorer pendant une minute
Got me missing the nights existence
Me manque l'existence des nuits
So I stepped outside my thoughts
Alors je suis sorti de mes pensées
And really gave everything a listen
Et j'ai vraiment tout écouté
Everything was rhythmic
Tout était rythmé
From the car horns to the crickets
Des klaxons de voiture aux grillons
Man this phallus always dripping
Mec, ce phallus coule toujours
Like the nasal of what i've written
Comme le nez de ce que j'ai écrit
Reminiscing for a minute
Remémorer pendant une minute
Got me missing the nights existence
Me manque l'existence des nuits
So I stepped outside my thoughts
Alors je suis sorti de mes pensées
And really gave everything a listen
Et j'ai vraiment tout écouté
Everything was rhythmic
Tout était rythmé
From the car horns to the crickets
Des klaxons de voiture aux grillons
Man this phallus always dripping
Mec, ce phallus coule toujours
Like the nasal of what i've written
Comme le nez de ce que j'ai écrit
My fortune teller tell me I can see through walls
Ma diseuse de bonne aventure me dit que je peux voir à travers les murs
I've always wondered if it's possible to be too calm
Je me suis toujours demandé s'il était possible d'être trop calme
I got a magic futon bought with a dollar coupon
J'ai un futon magique acheté avec un coupon d'un dollar
Travelling the world sprinkle fairy dust and croutons
Voyager à travers le monde, saupoudrer de poussière de fée et de croûtons





Авторы: Este

Este - In My Bedroom by the Fire
Альбом
In My Bedroom by the Fire
дата релиза
23-02-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.