Christiane - Esteban перевод на немецкий

Christiane

Tra queste pagine ti ho ritrovata
Insicura e magra come sei nata
E ti ho vista nuda ma nuda per davvero
Sazia di te stessa ma di me mai fiero

Cristine quella dello zoo
Cristine ti hanno bucato
Cristine tarirariraro
Cristine mi hai rubato il cuor
Tararara tararara

Che volto imbronciato che hai quando quando mi parli
Gli occhi tristi ma labbra da baciarsi
L'amore sogna il libro che mi fa tenere il segno
Stanco di aspettarti tu che hai il cuore di legno

Cristine quella dello zoo
Cristine ti hanno bucato
Cristine tarirariraro
Cristine mi hai rubato il cuor
Tararara tararara

Dentro al bosco un ramo cresce un fuoco
Un calore freddo che fa di me un gioco
Una giornata fra stazioni e pere
Solo le marchette fra gli svaghi delle sere

Cristine quella dello zoo
Cristine ti hanno bucato
Cristine tarirariraro
Cristine mi hai rubato il cuor

Tararara tararara

Christiane

Auf diesen Seiten fand ich dich wieder
Unsicher und dünn wie bei deiner Geburt
Und sah dich nackt, wirklich nackt
Satt von dir selbst, doch nie stolz auf mich

Cristine, die vom Zoo
Cristine, sie haben dich durchstochen
Cristine tarirariraro
Cristine, du hast mein Herz gestohlen
Tararara tararara

Was für ein mürrisches Gesicht du hast, wenn du mit mir sprichst
Traurige Augen, doch Lippen zum Küssen
Die Liebe träumt das Buch, das mir die Stelle hält
Müde, auf dich zu warten, du mit dem Holzherz

Cristine, die vom Zoo
Cristine, sie haben dich durchstochen
Cristine tarirariraro
Cristine, du hast mein Herz gestohlen
Tararara tararara

Im Wald wächst ein Ast, ein Feuer
Eine kalte Wärme, die mich zum Spielball macht
Ein Tag zwischen Bahnhöfen und Birnen
Nur die kleinen Marken zwischen den Abendvergnügen

Cristine, die vom Zoo
Cristine, sie haben dich durchstochen
Cristine tarirariraro
Cristine, du hast mein Herz gestohlen

Tararara tararara