Milano, Abbracciami - Esteban перевод на русский

Milano, Abbracciami

Dimmi dimmi dimmi
Quante parole serviranno
Per dirsi ancora addio
O se le tue basteranno
I miei sorrisi nervosi i tuoi occhi spenti
Metti il casco andiamo via
Che sono stanco di sentirti parlare
Lo sai che non voglio che piangi per strada
Ma la strada è casa mia
Anche se ho fatto come te il liceo
La vespa messa insieme per te
Stasera io la smonterò pezzo per pezzo
(Che stavolta)
Non ti chiamo più
Nemmeno se bastasse
A farmi stare bene per un mese, un anno
Non ti chiamo più
Dovessi morire davvero
Dovesse finire tutto come quella notte in centro

Milano,
Abbracciami
Il vento
Io e te, soli

Dimmi dimmi dimmi
Se ho perso solo tempo
Io che cerco di capire
E tu che stai ridendo
Lo sai cosa faccio
Io vado in Irlanda
E ci resto fino a quando
La tua faccia non sarà un ricordo
Ma cosa ci vai a fare
In quella terra desolata
Che si sa che piove sempre
E si beve soltanto da soli
La vespa messa insieme per te
Stasera io la venderò pezzo per pezzo
(Che stavolta)
Non ti chiamo più
Nemmeno se bastasse
A farmi stare bene per un mese un anno
Non ti chiamo più
Dovessi morire davvero
Dovesse finire tutto come quella notte in centro

Milano,
Abbracciami
Il vento
Io e te soli

(Milano),
(Abbracciami)
(Il vento)
(Io e te soli)

Милан, Обними меня

Скажи, скажи, скажи
Сколько слов понадобится
Чтобы снова попрощаться
Или хватит ли твоих
Мои нервные улыбки, твои потухшие глаза
Надень шлем, поехали
Я устал слушать твои речи
Знаешь, не хочу слёз на улице
Но улица — мой дом
Хотя я, как ты, окончил лицей
Веспу собрал для тебя
Сегодня разберу её на части
(Ведь в этот раз)
Я не позвоню
Даже если хватит
Чтоб мне было хорошо месяц, год
Я не позвоню
Даже если умру
Если всё кончится, как в ту ночь в центре

Милан,
Обними меня
Ветер
Я и ты, одни

Скажи, скажи, скажи
Потерял ли я время
Я пытаюсь понять
А ты смеёшься
Знаешь, что сделаю?
Уеду в Ирландию
Останусь до тех пор
Пока лицо твоё не станет тенью
Но что там делать будешь
В краю этом пустом
Где вечно льёт дождь
И пьют в одиночестве
Веспу, собранную для тебя
Сегодня продам её на части
(Ведь в этот раз)
Я не позвоню
Даже если хватит
Чтоб мне было хорошо месяц, год
Я не позвоню
Даже если умру
Если всё кончится, как в ту ночь в центре

Милан,
Обними меня
Ветер
Я и ты, одни

(Милан),
(Обними меня)
(Ветер)
(Я и ты, одни)