Текст и перевод песни Esteban Gabriel - Aqui Se Acaba Todo

Aqui Se Acaba Todo

Aquí se acaba todo, como comenzó
Lo decidimos juntos, y es mejor para los dos
Ya le dimos varias vueltas, no tenemos solución
Aferrados por costumbre, complaciendo a otro amor
Y es que tal vez, el calor de otros labios nos prende
Pueden ser los abrazos, de otra persona mas fuertes
Serán las caricias, de otros cuerpos que nos vuelven locos
O es que sea adrenalina, de pasar ya tanto tiempo juntos
Pueden ser muchas cosas, pero de lo que si estoy seguro
Aquí se acaba todo.
Y es que tal vez, el calor de otros labios nos prende
Pueden ser los abrazos, de otra persona mas fuertes
Serán las caricias, de otros cuerpos que nos vuelven locos
O es que sea adrenalina, de pasar ya tanto tiempo juntos
Pueden ser muchas cosas, pero de lo que si estoy seguro
Aquí se acaba todo.

Tout se termine ici

Tout se termine ici, comme ça a commencé
Nous l'avons décidé ensemble, et c'est mieux pour nous deux
Nous avons déjà fait le tour de la question, il n'y a pas de solution
Attachés par l'habitude, satisfaisant un autre amour
Et peut-être que la chaleur d'autres lèvres nous enflamme
Peut-être que les bras d'une autre personne sont plus forts
Ce seront les caresses d'autres corps qui nous rendent fous
Ou peut-être que c'est l'adrénaline de passer autant de temps ensemble
Il y a peut-être beaucoup de raisons, mais d'une chose je suis sûr
Tout se termine ici.
Et peut-être que la chaleur d'autres lèvres nous enflamme
Peut-être que les bras d'une autre personne sont plus forts
Ce seront les caresses d'autres corps qui nous rendent fous
Ou peut-être que c'est l'adrénaline de passer autant de temps ensemble
Il y a peut-être beaucoup de raisons, mais d'une chose je suis sûr
Tout se termine ici.