Esteban Gabriel - Bote Tras Bote - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Esteban Gabriel - Bote Tras Bote




Bote Tras Bote
Бутылка за Бутылкой
Bote, tras bote, tras botella y un pasecito pa agarrarla bien
Бутылка за бутылкой, за бутылкой, и глоток, чтобы хорошенько её распробовать, милая.
Golpe, tras golpe al cigarro y ya ando cruzado y seguimos de pie
Затяжка за затяжкой, сигарета тлеет, я уже навеселе, но мы всё ещё держимся на ногах.
Cuando ando ambientado con toda la clika
Когда я отрываюсь со всей своей компанией,
Con mujeres y una banda, me gusta pasarla bien
С девчонками и музыкой, мне нравится хорошо проводить время.
Ya que ando entrado, le sigo hasta que me amanezca y que salga el sol
Раз уж я втянулся, я продолжу до рассвета, пока не взойдёт солнце.
Dicen que de la familia, soy la oveja negra y un mal ejemplo
Говорят, что в семье я паршивая овца и плохой пример.
Y que les importa que al cabo no aportan
Но какое им дело, ведь они всё равно ничего не дают.
De muy joven ya vivía como no cualquier viejon
С юных лет я жил не как какой-нибудь старик.
Y que se jale tocando la banda corridos alegres para el descontrol
И пусть играет группа, весёлые корридо для полного отрыва!
Con mis compitas de siempre, pisteando y forjando unos bluntes de la que hizo dios
С моими старыми приятелями, выпивая и скручивая бланты из того, что создал Бог.
Que tiene de malo que al cabo mañana, es el fin de semana y no trabajamos
Что в этом плохого, ведь завтра конец недели, и мы не работаем.
Para curarnos la cruda, nos vamos un rato a las miches y le seguimos
Чтобы избавиться от похмелья, мы ненадолго сходим к девчатам и продолжим веселье.
Y destapese otro bote compa
И открой ещё одну бутылку, дружище.
Puro insolentemente, eah
Чисто по-нашему, нахально, эй!
Y que se jale tocando la banda corridos alegres para el descontrol
И пусть играет группа, весёлые корридо для полного отрыва!
Con mis compitas de siempre, pisteando y forjando unos bluntes de la que hizo dios
С моими старыми приятелями, выпивая и скручивая бланты из того, что создал Бог.
Que tiene de malo que al cabo mañana, es el fin de semana y no trabajamos
Что в этом плохого, ведь завтра конец недели, и мы не работаем.
Para curarnos la cruda, nos vamos un rato a las miches y le seguimos
Чтобы избавиться от похмелья, мы ненадолго сходим к девчатам и продолжим веселье.





Авторы: Gabriel Esteban Garcia Gutierrez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.