Esteban Gabriel - Tirando la H - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Esteban Gabriel - Tirando la H




Tirando la H
Tirando la H
Una llamada le hago al plug, se deja caer en corto
Je fais un appel à mon pote, il arrive vite
Un trago de veneno un narizazo y forjo un porro
Une gorgée de poison, une sniffée et je me roule un joint
Canciones de los grandes también corridos de polvo
Des chansons de légendes, et des corridos de poussière
Viejas de varias nacionalidades a mi antojo
Des filles de différentes nationalités à mon goût
Este no es otro corrido de los tiempos duros
Ce n'est pas un autre corrido des temps difficiles
Aquí hay billete y sobra jale pa' volar el mundo
Il y a de l'argent ici et assez d'herbe pour faire le tour du monde
Estoy agradecido con mis amigos y socios
Je suis reconnaissant envers mes amis et associés
Hay que gozar que la vida es prestada y por muy poco
Il faut profiter car la vie est un prêt et elle est courte
Se oyen las bocinas de mi troca por las calles
On entend les klaxons de mon camion dans les rues
También arrancones cuando hay feria por delante
Des courses aussi quand il y a de l'argent en jeu
Unas plebes locas porque quiero festejarme
Des filles folles parce que je veux fêter
Fuckin' with the fish scales got me coco and I love it
J'adore jouer avec les écailles de poisson, ça me rend fou et j'aime ça
Sostengo mi mano en el aire, tirando la H y
Je lève ma main en l'air, j'envoie de l'herbe et
Prendo un Marlboro rojo, tomo un trago y me echo un pase
J'allume une Marlboro rouge, je prends une gorgée et je me fais un joint
Siete, uno, tres, la clave de mi celular pa' abrirlo
Sept, un, trois, le code de mon téléphone pour l'ouvrir
Le llamo a mi compita' pa' que eche otro viajecito
J'appelle mon pote pour qu'il me fasse faire un autre tour
Me han de encontrar en Houston, Texas, pues aquí radico
On me trouve à Houston, Texas, parce que c'est que je vis
Swanging and banging en las trocas con los corriditos
On se balance et on fait du bruit dans les camions avec les corriditos
Vidrios polarizados, asientos de cocodrilo
Vitres teintées, sièges en peau de crocodile
Escamas de pescado, rines cromados y limpios
Écailles de poisson, jantes chromées et propres
Se oyen las bocinas de mi troca por las calles
On entend les klaxons de mon camion dans les rues
También arrancones cuando hay feria por delante
Des courses aussi quand il y a de l'argent en jeu
Unas plebes locas porque quiero festejarme
Des filles folles parce que je veux fêter
Fuckin' with the fish scales got me coco and I love it
J'adore jouer avec les écailles de poisson, ça me rend fou et j'aime ça





Авторы: Gabriel Esteban Garcia Gutierrez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.