Текст и перевод песни Esteban - Maria
Maria,
quando
eu
te
vi
Maria,
quand
je
t'ai
vue
A
minha
vida
te
escolheu
Ma
vie
t'a
choisie
Maria,
quando
estive
só
Maria,
quand
j'étais
seul
Tua
fumaça
me
escondeu
Ta
fumée
m'a
caché
Já
até
acreditei
em
Deus
J'ai
même
cru
en
Dieu
Já
que
o
homem
não
te
quer
lá
fora
Puisque
l'homme
ne
te
veut
pas
dehors
Maria,
que
nasceu
do
chão
Maria,
née
du
sol
Eles
querem
te
mandar
embora
daqui
Ils
veulent
te
faire
partir
d'ici
Maria,
que
essa
canção
Maria,
que
cette
chanson
Alegre
um
coração
que
chora
Réjouisse
un
cœur
qui
pleure
Maria,
faça
um
favor
Maria,
fais
un
faveur
Espalhe
amor
Répands
l'amour
Maria,
quero
entender
Maria,
je
veux
comprendre
Por
que
é
proibido
te
amar
Pourquoi
il
est
interdit
de
t'aimer
Maria,
me
diga
porque
Maria,
dis-moi
pourquoi
Ninguém
pode
te
ter
agora
Personne
ne
peut
t'avoir
maintenant
Maria
que
veio
do
mundo
Maria
venue
du
monde
Todo
mundo
te
adora
Tout
le
monde
t'adore
Maria,
eu
te
escolhi
Maria,
je
t'ai
choisie
E
não
vou
te
deixar
de
fora
daqui
Et
je
ne
vais
pas
te
laisser
dehors
d'ici
Maria,
que
essa
canção
Maria,
que
cette
chanson
Alegre
o
coração
que
chora
Réjouisse
le
cœur
qui
pleure
Maria,
faça
o
favor
Maria,
fais
la
faveur
Espalhe
amor
Répands
l'amour
Espalhe
amor
Répands
l'amour
Espalhe
amor
Répands
l'amour
Espalhe
amor
Répands
l'amour
Maria,
que
essa
canção
Maria,
que
cette
chanson
Espalhe
amor
Répands
l'amour
Maria,
que
essa
canção
Maria,
que
cette
chanson
Espalhe
amor
Répands
l'amour
Apaga
do
teu
coração
Efface
de
ton
cœur
As
marcas
de
um
tempo
atrás
Les
marques
d'un
temps
passé
E
saiba
que
eu
não
sei
viver
Et
sache
que
je
ne
sais
pas
vivre
O
estrago
que
o
tempo
faz
Le
dégât
que
le
temps
fait
Apaga
do
teu
coração
Efface
de
ton
cœur
As
marcas
de
um
tempo
atrás
Les
marques
d'un
temps
passé
E
saiba
que
eu
não
sei
viver
Et
sache
que
je
ne
sais
pas
vivre
O
estrago
que
o
tempo
faz
Le
dégât
que
le
temps
fait
Apaga
do
teu
coração
Efface
de
ton
cœur
As
marcas
de
um
tempo
atrás
Les
marques
d'un
temps
passé
E
saiba
que
eu
não
sei
viver
Et
sache
que
je
ne
sais
pas
vivre
O
estrago
que
o
tempo
faz
Le
dégât
que
le
temps
fait
Apaga
do
teu
coração
Efface
de
ton
cœur
As
marcas
de
um
tempo
atrás
Les
marques
d'un
temps
passé
E
saiba
que
eu
não
sei
viver
Et
sache
que
je
ne
sais
pas
vivre
O
estrago
que
o
tempo
faz
Le
dégât
que
le
temps
fait
Apaga
do
teu
coração
Efface
de
ton
cœur
As
marcas
de
um
tempo
atrás
Les
marques
d'un
temps
passé
E
saiba
que
eu
não
sei
viver
Et
sache
que
je
ne
sais
pas
vivre
O
estrago
que
o
tempo
faz
Le
dégât
que
le
temps
fait
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fernand Dumas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.