Текст и перевод песни Estela Nuñez & La Orquesta de Eduardo Magallanes - Volveras

Volveras

Una tarde de abril
Con un beso de adios
En silencio te vi partir
Pero mi alma lloro
Tal vez regresaras
Tal vez no sea el final
Pero hay algo que me dice
Que te debo esperar
Volveras y nuevamente
Entre los dos renacera
El amor y el sentimiento
Que nuestras vidas unira
Volveras porque la ausencia
Te duele tanto como ami
Volveras y tu presencia
Sera el motivo de vivir
Volveras porque te quiero
Porque me extrañas como yo
Siento que al pertenecerte
Me estas debiendo el corazón
Volveras porque la ausencia
Te duele tanto como a mí
Volvera y tu presencia
Sera el motivo de vivir
Volveras, a mí volveras
Volveras y tu presencia
Sera el motivo de vivir
Volveras, a mí volveras
Siento que al pertenecerte
Me estas debiendo el corazón
Volveras porque la ausencia
Te duele tanto como a mí
Volveras y tu presencia
Sera el motivo de vivir

Вернешься

Апрельским днем одним,
С прощальным поцелуем,
Увидеть твой уход пришлось,
И плакала душа.
Возможно, ты вернешься,
Возможно, не конец,
Но что-то говорит мне,
Что ждать тебя должна.
Вернешься ты, и снова
Меж нами возродится
Любовь и чувство то,
Что жизни наши вновь сплетет.
Вернешься, потому что боль
Разлуки так же жжет, как и меня,
Вернешься, и твое присутствие
Мне станет смыслом бытия.
Вернешься, потому что я люблю,
Скучаешь ты, как я скучаю,
Ведь я твоя, и чувствую,
Что сердце ты мне задолжал.
Вернешься, потому что боль
Разлуки так же жжет, как и меня,
Вернешься, и твое присутствие
Мне станет смыслом бытия.
Вернешься, ты ко мне вернешься,
Вернешься, и твое присутствие
Мне станет смыслом бытия.
Вернешься, ты ко мне вернешься,
Ведь я твоя, и чувствую,
Что сердце ты мне задолжал.
Вернешься, потому что боль
Разлуки так же жжет, как и меня,
Вернешься, и твое присутствие
Мне станет смыслом бытия.