Estela Nuñez - Eres Mi Hombre - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Estela Nuñez - Eres Mi Hombre




Eres Mi Hombre
Tu es mon homme
(Eres mi hombre, mi hombre)
(Tu es mon homme, mon homme)
(Eres mi hombre, mi hombre)
(Tu es mon homme, mon homme)
Son tus brazos las raíces
Tes bras sont les racines
Que me atan a tu cuerpo
Qui me lient à ton corps
Y tus labios más que besos
Et tes lèvres, plus que des baisers
Son dos pétalos ardiendo
Sont deux pétales en feu
(Eres mi hombre, mi hombre)
(Tu es mon homme, mon homme)
Son tus ojos el espejo
Tes yeux sont le miroir
En que me miro día y noche
Dans lequel je me regarde jour et nuit
Eres todo cuanto tengo
Tu es tout ce que j'ai
Eres mi hombre
Tu es mon homme
Eres mi canto y mi llanto
Tu es mon chant et mon pleur
Eres mi mal y remedio
Tu es mon mal et mon remède
Por eso te quiero tanto
C'est pourquoi je t'aime tant
Mi prisión, mi carcelero
Ma prison, mon geôlier
Eres mi canto y mi llanto
Tu es mon chant et mon pleur
Eres mi estrella en la noche
Tu es mon étoile dans la nuit
Eres la piel que yo llevo
Tu es la peau que je porte
Eres mi hombre
Tu es mon homme
(Eres mi hombre, mi hombre)
(Tu es mon homme, mon homme)
(Eres mi hombre, mi hombre)
(Tu es mon homme, mon homme)
Son tus manos dos caricias
Tes mains sont deux caresses
Que me llevan hasta el cielo
Qui me mènent au ciel
Por eso vivo la vida
C'est pourquoi je vis la vie
Prisionera de tu cuerpo
Prisonnière de ton corps
(Eres mi hombre, mi hombre)
(Tu es mon homme, mon homme)
Eres mi todo y mi nada
Tu es mon tout et mon rien
Te has llevado hasta mi nombre
Tu as emporté même mon nom
Eres vino y madrugada
Tu es vin et aube
Eres mi hombre
Tu es mon homme
Eres mi canto y mi llanto
Tu es mon chant et mon pleur
Eres mi mal y remedio
Tu es mon mal et mon remède
Por eso te quiero tanto
C'est pourquoi je t'aime tant
Mi prisión, mi carcelero
Ma prison, mon geôlier
Eres mi canto y mi llanto
Tu es mon chant et mon pleur
Eres mi estrella en la noche
Tu es mon étoile dans la nuit
Eres la piel que yo llevo
Tu es la peau que je porte
Eres mi hombre
Tu es mon homme
(Eres mi hombre, mi hombre)
(Tu es mon homme, mon homme)
(Eres mi hombre, mi hombre)
(Tu es mon homme, mon homme)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.