Текст и перевод песни Estela Nuñez - Granito de Sal
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Granito de Sal
Крупинка соли
Dame
valor
y
consuelo
dale
sabor
a
mi
vida
como
un
granito
de
sal
Дай
мне
храбрости
и
утешения,
придай
вкус
моей
жизни,
словно
крупинка
соли
En
mi
cielo
ser
lucerito
y
refresca
mi
alma
В
моем
небе
будь
звездочкой
и
освежи
мою
душу,
Herida
con
un
sonoro
de
arullito
arullito
de
cristal
Израненную,
звучной
колыбельной,
колыбельной
хрустальной.
Tus
ojos
con
su
belleza
me
hacen
mucho
mal
y
si
ellos
en
mi
tristeza
Твои
глаза
своей
красотой
причиняют
мне
столько
боли,
и
если
они
в
моей
печали
Son
puñal
son
puñal
los
adoro
y
los
venero
aunque
Как
кинжал,
как
кинжал,
я
обожаю
их
и
почитаю,
хотя
Matándome
estén
mira
si
en
verdad
te
quiero
mira
si
te
quiero
bien
Они
меня
убивают.
Смотри,
как
сильно
я
тебя
люблю,
смотри,
как
я
тебя
люблю.
Por
eso
para
mí
vida
y
también
para
mí
mal
hay
mí
Поэтому
для
моей
жизни,
а
также
для
моей
боли,
о,
мой
Mal
vuélvete
novia
querida
como
un
granito
de
sal.
Любимый,
стань
моим
возлюбленным,
словно
крупинка
соли.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pepe Dominguez, Carlos Duarte Moreno
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.