Текст и перевод песни Estela Nuñez - Para Toda la Vida

Para Toda la Vida

Todo el mundo está enamorado
Todo el mundo habla del tema del amor
Pero yo, yo no sé
Cuándo voy a enamorarme
Todo mundo está feliz amando
En el mundo ya no hay quien se sienta solo
Sólo yo, sólo yo
Yo no estoy enamorada
Quién me podrá regalar
Un poquito de amor
Una simple sonrisa
Quién me podrá hacer feliz
Para corresponder
A su amor con mi vida
Yo estoy llena de amor
Quiero dar ese amor
A un amor que no diga adiós
Yo estoy llena de amor
Quiero entregarme así
Para toda la vida
Quiero amanecer también amada
Como todo el mundo enamorada
Un poco de amor para esta vida
Que tiene un sediento corazón
Quiero amanecer también amada
Como todo el mundo enamorada
Un poco de amor para esta vida
Que tiene un sediento corazón
De un amor, de un amor, de un amor
Para toda la vida, para toda la vida

Pour toute la vie

Tout le monde est amoureux
Tout le monde parle de l'amour
Mais moi, je ne sais pas
Quand je vais tomber amoureuse
Tout le monde est heureux d'aimer
Dans le monde, il n'y a plus personne qui se sente seul
Seulement moi, seulement moi
Je ne suis pas amoureuse
Qui pourra me donner
Un peu d'amour
Un simple sourire
Qui pourra me rendre heureuse
Pour répondre
À son amour avec ma vie
Je suis pleine d'amour
Je veux donner cet amour
À un amour qui ne dira pas au revoir
Je suis pleine d'amour
Je veux me donner ainsi
Pour toute la vie
Je veux me réveiller aussi aimée
Comme tout le monde amoureuse
Un peu d'amour pour cette vie
Qui a un cœur assoiffé
Je veux me réveiller aussi aimée
Comme tout le monde amoureuse
Un peu d'amour pour cette vie
Qui a un cœur assoiffé
D'un amour, d'un amour, d'un amour
Pour toute la vie, pour toute la vie