Estela Nuñez - Quizá Mañana - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Estela Nuñez - Quizá Mañana




Tu me dijiste que no me ibas a dejar
Ты сказал мне, что не бросишь меня.
No lo cumpliste
Ты не выполнил его.
Jamas te voy a perdonar,
Я никогда тебя не прощу.,
Me prometiste
Ты обещал мне.
Quererme siempre y no fue asi
Любить меня всегда, и это было не так.
Tu me mentiste,
Ты солгал мне.,
Yo no esperaba eso de ti
Я не ожидал этого от тебя.
Ahora es que me entero con dolor
Теперь я слышу это с болью,
De tu indiferencia, ahora es que me entero que
От твоего безразличия, теперь я узнаю, что
Tu amor fue conveniencia, puro interes,
Твоя любовь была удобством, чистым интересом.,
Solo fuiste un tal por cual
Ты просто был таким, почему
Jamas pense que me hicieras tanto mal
Я никогда не думал, что ты сделаешь мне так плохо.
Jamas tendras tranquilo el corazon
У тебя никогда не будет спокойного сердца.
Ni tu conciencia, te importa poco
Ни твоей совести, тебе все равно.
Ver que mi dolor es por tu ausencia
Видеть, что моя боль из-за твоего отсутствия.
Pero esta bien, todo eso
Но все в порядке, все это
Meresco y mas, me equivoque
Мереско и многое другое, я ошибаюсь
Ya lo hecho, hecho esta,
Уже сделано, сделано это,
Quizas mañana que tengas mas edad
Может быть, завтра, когда ты станешь старше.
Quizas mañana tu te arrepentiras
Может быть, завтра ты пожалеешь об этом.
Quizas mañana que tengas otro amor
Может быть, завтра у тебя будет другая любовь.
Quizas mañana que te encuentres como yo
Может быть, завтра ты найдешь себя таким же, как я.
Quizas mañana que tengas soledad,
Может быть, завтра у тебя будет одиночество.,
Quizas mañana que sepas que es llorar
Может быть, завтра ты поймешь, что это плач.
Quizas mañana que tengas un dolor
Может быть, завтра у тебя будет боль.
Quizas mañana, quizas, pero ahora no
Может, завтра, может, но не сейчас.





Авторы: AGUILERA VALADEZ ALBERTO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.