Autobuses - Estelares перевод на немецкий

Autobuses

Alguna vez tú me viste caer
En tus manos sin brillos ni luces
Aquella vez yo era un regio truhan
Me burlaba de todas tus cruces

Mil veces después, tú me viste correr
Huyendo en los autobuses
Y así recordé los ojos del rey
Destruyó nuestros días felices

Me quise escapar
Me quise esconder
Me perdí en las montañas grises

Mis ojos mintieron demasiado en la función
Tus pupilas condenaron mi actuación
No tuve otra cosa mejor para hacer
Que callar y volver a empezar

En la preciosa y soleada ciudad
Entre ríos cristalinos y jardines
Me compré un traje beige y una casa con hogar
Preparé una gran fiesta de amigos

Entonces disqué, mil veces te llamé
Días viernes, sábados y domingos
Nada encontré, solo un contestador
Que jamás me dijo cómo estabas

Todos aquí me preguntan por vos
Yo les miento, les digo
"Regresa mañana"

Mis ojos mintieron demasiado en la función
Tus pupilas condenaron mi actuación
No tuve otra cosa mejor para hacer
Que callar y volver a empezar

Ah, ah, ah

Mis ojos mintieron demasiado en la función
Tus pupilas condenaron mi actuación
No tuve otra cosa mejor para hacer
Que callar y volver a empezar

Lai, la-ra-rai (ah)
La-ra-la-ra-la-ra-rai (oh-oh)
La-ra-lai, la-ra-rai
La-ra-la

Busse

Einmal hast du mich fallen sehen
In deinen Händen ohne Glanz noch Licht
Damals war ich ein königlicher Schelm
Ich machte mich über all deine Kreuze lustig

Tausendmal später sahst du mich rennen
Fliehend in den Bussen
Und so erinnerte ich mich an die Augen des Königs
Er zerstörte unsere glücklichen Tage

Ich wollte entkommen
Ich wollte mich verstecken
Ich verlor mich in den grauen Bergen

Meine Augen logen zu sehr bei der Vorstellung
Deine Pupillen verdammten meine Darbietung
Ich hatte nichts Besseres zu tun
Als zu schweigen und neu anzufangen

In der schönen und sonnigen Stadt
Zwischen kristallklaren Flüssen und Gärten
Ich kaufte mir einen beigen Anzug und ein Haus mit Kamin
Ich bereitete eine große Party für Freunde vor

Dann wählte ich, tausendmal rief ich dich an
Freitags, samstags und sonntags
Ich fand nichts, nur einen Anrufbeantworter
Der mir niemals sagte, wie es dir ging

Alle hier fragen mich nach dir
Ich lüge sie an, ich sage ihnen
"Sie kommt morgen zurück"

Meine Augen logen zu sehr bei der Vorstellung
Deine Pupillen verdammten meine Darbietung
Ich hatte nichts Besseres zu tun
Als zu schweigen und neu anzufangen

Ah, ah, ah

Meine Augen logen zu sehr bei der Vorstellung
Deine Pupillen verdammten meine Darbietung
Ich hatte nichts Besseres zu tun
Als zu schweigen und neu anzufangen

Lai, la-ra-rai (ah)
La-ra-la-ra-la-ra-rai (oh-oh)
La-ra-lai, la-ra-rai
La-ra-la