Feliz - Estelares перевод на немецкий

Feliz

Más de mí
Lo que hay en mí
Si quieres ver
Ven no preguntes
Creo que ya son las 3
Ya es hora de comer
This is my job
Yo no soy de nadie"
Sofía sacó franceses de su cartera
Y fumó mis cigarros en la cena
Ella dijo" baby soy ramera
No pretendas que me desnude entera.
Sólo una vez, lejos de acá
Me desperté mejor
Pero no me atreví
Qué garantías tenía de ser feliz...
Mira bien, ves este rouge
Me lo compré
En parís la última primavera
Hace algún tiempo atrás
Me solía castigar
Ahora mírame, ves: soy una reina"
Qué hermosa mujer en la cornisa
Y le encanta que la miren mientras cena.
"No pretendas que te hable de amor manuel"
Es verdad, es lo único que cuesta
"Sólo una vez, lejos de acá
Me desperté mejor
Pero no me atreví
Qué garantías tenía de ser feliz"

Glücklich

Mehr von mir
Was in mir ist
Wenn du sehen willst
Komm, frag nicht
Ich glaube, es ist schon 3 Uhr
Es ist schon Zeit zu essen
Das ist mein Job
Ich gehöre niemandem"
Sofía holte Franzosen aus ihrer Handtasche
Und rauchte meine Zigaretten beim Abendessen
Sie sagte: "Baby, ich bin eine Hure
Erwarte nicht, dass ich mich ganz ausziehe."
Nur einmal, weit weg von hier
Wachte ich besser auf
Aber ich traute mich nicht
Welche Garantien hatte ich, glücklich zu sein...
"Schau genau hin, siehst du dieses Rouge?
Ich habe es mir gekauft
In Paris letzten Frühling
Vor einiger Zeit
Bestrafte ich mich selbst
Jetzt schau mich an, siehst du: Ich bin eine Königin"
Was für eine schöne Frau auf dem Sims
Und sie liebt es, dass man sie beim Essen ansieht.
"Erwarte nicht, dass ich mit dir über Liebe spreche, Manuel"
Es ist wahr, das ist das Einzige, was schwerfällt
"Nur einmal, weit weg von hier
Wachte ich besser auf
Aber ich traute mich nicht
Welche Garantien hatte ich, glücklich zu sein..."