Текст и перевод песни Estelares - Frescos como uvas

Frescos como uvas

Frescos como uvas
Nuestros días en mi memoria.
Frescos como uvas
Nuestros días en mi memoria.

Sentí que no estaba bien,
Que perdía el tiempo y esas cosas.
Vi que no estabas más,
Y corrí a buscar a mis amigos...
Pero no estaban en el club,
Bebí un trago y me fui al sur.

"Es otra crisis de fé"
Me dije al décimo día.
Ya no me verás caer
Si me acostumbré a esta vida.

Vi la ruta del invierno
Y el frío de Abril.
Y conseguí un piano,
Un abrigo y un souvenir.

Cultive tantas rosas
Que alguna me tuvo que herir.
Lustré bien los zapatos
Aquellos con los que me acostumbre a huir.
Di mi número de casa
A todos, menos a la traición.
Y compré un regalo
Para mi silencio y para tu voz...

Vi la ruta del invierno
Y el frío de Abril.
Y conseguí un piano,
Un abrigo y un souvenir.

Frescos como uvas
Nuestros días en mi memoria.

Frais comme des raisins

Frais comme des raisins
Nos jours dans ma mémoire.
Frais comme des raisins
Nos jours dans ma mémoire.

J'ai senti que quelque chose n'allait pas,
Que je perdais mon temps et tout ça.
J'ai vu que tu n'étais plus là,
Et j'ai couru chercher mes amis...
Mais ils n'étaient pas au club,
J'ai bu un verre et suis parti vers le sud.

"C'est une autre crise de foi"
Je me suis dit le dixième jour.
Tu ne me verras plus tomber
Si je me suis habitué à cette vie.

J'ai vu la route de l'hiver
Et le froid d'avril.
Et j'ai trouvé un piano,
Un manteau et un souvenir.

J'ai cultivé tellement de roses
Qu'une d'entre elles a dû me blesser.
J'ai bien ciré mes chaussures
Celles avec lesquelles j'ai appris à fuir.
J'ai donné mon numéro de maison
À tout le monde, sauf à la trahison.
Et j'ai acheté un cadeau
Pour mon silence et pour ta voix...

J'ai vu la route de l'hiver
Et le froid d'avril.
Et j'ai trouvé un piano,
Un manteau et un souvenir.

Frais comme des raisins
Nos jours dans ma mémoire.