La Melodía Más Triste del Mundo - Estelares перевод на немецкий

La Melodía Más Triste del Mundo

Llovía como
Si fuera la última vez
Tratábamos de
Mejorarnos

No hubo peor fuego
Que aquel revés
Tratábamos de
Mejorarnos

Y el mundo se quebró
Astillas y un sopor
Y es que
Uoh-uoh-uoh-uoh-uoh-uoh-uoh
Te busco

Voy golpeando cada puerta
La ventana está desierta
Nuestro amor
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Sonríe

Como dardos, como flechas
Como dagas al acecho
Nuestro amor

No se puede ver
La niebla
Nos ciega el color
La guerra

No hubo mejor tiempo
Que aquel fulgor
Tratábamos de
Mejorarnos

Y el mundo se quebró
Astillas y un sopor
Y es que
Uoh-uoh-uoh-uoh-uoh-uoh-uoh
Te busco

Voy golpeando cada puerta
La ventana quedó abierta
Nuestro amor
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Sonríe

Como dardos, como flechas
Como dagas al acecho
Nuestro amor

Die traurigste Melodie der Welt

Es regnete, als
wäre es das letzte Mal
Wir versuchten
uns zu bessern

Es gab kein schlimmeres Feuer
als jenen Rückschlag
Wir versuchten
uns zu bessern

Und die Welt zerbrach
in Splitter und Erstarrung
Und es ist so, dass
Uoh-uoh-uoh-uoh-uoh-uoh-uoh
Ich suche dich

Ich klopfe an jede Tür
Das Fenster ist verlassen
Unsere Liebe
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Lächelt

Wie Pfeile, wie Geschosse
Wie Dolche auf der Lauer
Unsere Liebe

Man kann es nicht sehen
Der Nebel
blendet uns die Farbe
Der Krieg

Es gab keine bessere Zeit
als jenen Glanz
Wir versuchten
uns zu bessern

Und die Welt zerbrach
in Splitter und Erstarrung
Und es ist so, dass
Uoh-uoh-uoh-uoh-uoh-uoh-uoh
Ich suche dich

Ich klopfe an jede Tür
Das Fenster blieb offen
Unsere Liebe
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Lächelt

Wie Pfeile, wie Geschosse
Wie Dolche auf der Lauer
Unsere Liebe