Текст и перевод песни Estelares - Lozano (Demo 1996)

Lozano (Demo 1996)

El cielo azul nos habla
Se escapó el primer verso.
¿Cuanto tiempo hemos esperado?
Si los sueños no tienen tiempo
Si lo nuestro fue algo triste,
Como un cuento de boca en boca
No me pidas que lastime
Estos racimos de aquellos días
Porque vos me encontraste con tu calor,
Porque yo, pues ya no soy el mismo,
Porque llevo tu perfume como rojo atardecer
Me hice amigo de él.
"Suena la hora del adiós"
Las palabras que dijimos
Justo cuando caía el sol
Con las hojas del invierno
No saqué este pasaje
No compré este boleto.
No sabía que esto era así
Pensaba viajar pero no hasta aquí
Siempre quise tu morada
Del cielo una corazonada
No sé si algo me rompió el corazón
O simplemente me olvidé
Me encontraste con tu calor
De que yo, pues ya no soy el mismo.
De que llevo tu perfume como rojo atardecer
Me hice amigo de él.

Lozano (Demo 1996)

The blue sky speaks to us
The first verse escaped.
How long have we waited?
If dreams are timeless
If ours was a sad affair,
Like a tale told from mouth to mouth
Don't ask me to hurt
These memories of those days
Because you found me with your warmth,
Because I, well, am no longer the same,
Because I carry your scent like a crimson sunset
I became friends with it.
"The time for goodbye is here"
The words we said
As the sun was setting
With the autumn leaves
I didn't draw this map
I didn't buy this ticket.
I didn't know it would be like this
I wanted to travel but not this far
I always wanted your place
A hint from heaven above
I don't know if something broke my heart
Or if I simply forgot
You found me with your warmth
Of which I, well, am no longer the same.
Of which I carry your scent like a crimson sunset
I became friends with it.