Estelares - Mar del Plata - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Estelares - Mar del Plata




Mar del Plata
Мар-дель-Плата
Estaba volando, ella vino por mí,
Я летал, она пришла за мной,
Hablamos de un ángel
А мы говорили об ангеле
Del pueblo al que no volví,
Из города, куда я не вернусь,
Que lejos que fui.
Как же далеко я улетел.
lo perdido, estoy en deuda conmigo.
Я знаю, что потерян, и я в долгу перед тобой.
Me despido con un beso de mi amigo, el rey de la soledad.
Я прощаюсь поцелуем с моим другом, королем одиночества.
Que lejos que está...
Как же он далеко...
Tengo de todo, lo que quieras leer,
У меня есть все, что ты хочешь почитать,
Tengo en el kiosco hasta viejas revistas de como tejer.
В моем киоске есть даже старые журналы о том, как вязать.
Que lejos que está...
Как же он далеко...
lo perdido, estoy en deuda contigo.
Я знаю, что потерян, и я в долгу перед тобой.
Me despido con un beso de mi amigo, el rey de la soledad.
Я прощаюсь поцелуем с моим другом, королем одиночества.
Que lejos que está...
Как же он далеко...
Hablemos de todo,
Поговорим обо всем,
Lo que fue y lo que será tu vida.
Что было и что будет в твоей жизни.
A mi me da igual...
Мне все равно...
No me robes Ángel,
Не кради меня, Ангел,
Si quieres nos vamos a Mardel a navegar,
Если хочешь, мы поедем в Мар-дель-Плата плавать,
O al Hermitage...
Или в Эрмитаж...
Estaba fumando, ella vino por mí,
Я курил, она пришла за мной,
Hablamos de todo
А мы говорили обо всем
Del pueblo al que no volví,
Из города, куда я не вернусь,
Que lejos que fui.
Как же далеко я улетел.
Tengo de todo, lo que quieras leer,
У меня есть все, что ты хочешь почитать,
Tengo en el kiosco hasta viejas revistas de como tejer.
В моем киоске есть даже старые журналы о том, как вязать.
Que lejos que está...
Как же он далеко...
Hablemos de todo,
Поговорим обо всем,
Lo que fue y lo que será tu vida.
Что было и что будет в твоей жизни.
A mi me da igual...
Мне все равно...
No me robes Ángel,
Не кради меня, Ангел,
Si quieres nos vamos a Mardel a navegar,
Если хочешь, мы поедем в Мар-дель-Плата плавать,
O al Hermitage...
Или в Эрмитаж...





Авторы: Victor Manuel Bertamoni, Juan Manuel Moretti, Pablo Silvera, Luciano Mutinelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.