Текст и перевод песни Estelares - Máscaras

Máscaras

En un laberinto azul
Veo caer las hojas grises, del fin
En un tiempo muy lejano asustado
Por el ruido y, por mí

Yo no sé si comprendo
Dicen que así habla el viento
En un coro de muñecas se estremecen
Las heladas, mascaras

Unas risas solitarias
Ensordecen las mañanas, todas

Yo no sé si comprendo
Dicen que así habla el viento
En horas ten lejanas para mi
Pienso que el amor
Sólo el amor puede calmar este pesar
Voy a rendirme para que me lleve al mar

En un coro de muñecas
Asombradas ya de ellas, vuelan
Miles de maripositas
Más perdidas que bonitas, vuelan

Yo no sé si comprendo
Dicen que así habla el viento
En horas ten extrañas, para mi
Pienso que el amor
Sólo el amor puede calmar este pesar
Voy a rendirme para que me lleve al mar

Sólo el amor puede calmar este dolor
Voy a rendirme para que me lleve al mar

Sólo el amor

Sólo el amor puede calmar este pesar
Voy a rendirme para que me lleve al mar
Sólo el amor puede calmar este dolor
Voy a rendirme para que me cure el mar

Me cure el mar

Masks

In a blue labyrinth
I see the gray leaves of the end fall
In a very distant time, scared
By the noise, and by me

I don't know if I understand
They say that's how the wind speaks
In a chorus of dolls, they shudder
The frozen, masks

Some lonely laughter
Deafens all the mornings

I don't know if I understand
They say that's how the wind speaks
In hours so distant for me
I think that love
Only love can calm this sorrow
I'm going to surrender so it can take me to the sea

In a chorus of dolls
Amazed by themselves, they fly
Thousands of butterflies
More lost than pretty, they fly

I don't know if I understand
They say that's how the wind speaks
In hours so strange for me
I think that love
Only love can calm this sorrow
I'm going to surrender so it can take me to the sea

Only love can calm this pain
I'm going to surrender so it can take me to the sea

Only love

Only love can calm this sorrow
I'm going to surrender so it can take me to the sea
Only love can calm this pain
I'm going to surrender so it can heal me in the sea

Heal me in the sea