Текст и перевод песни Estelares - Playa Unión

Playa Unión

¡Zas!
Otra vez que te vas
Dime cómo te herí
Por qué te marchas así

¿Ves?
Estamos en Playa Unión
Estamos de cara al sol
¿Por qué no me perdonás?

Y estoy riéndome
Son todos amigos
Solo me falta, amor
Verte nadar en el mar

Veo las olas romper
Veo la noche llegar
Veo a todos fumar y esperar
Que vengas por acá

La casa donde yo nací
Está en llamas hoy
Y no tiene miras de cesar
Y las aves cruzan la ciudad y en toda ocasión
No paran, no cesan de rondar

Y por más que busque el perdón implorando a tu amor (ah, ah, ah)
Cruzando los ríos desde aquí (ah)
Las aves me vienen a hablar y en toda ocasión (ah, ah, ah)
No paran, no cesan de rondar (ah)
Hablándome de vos

Yo
Algo aprenderé a ser
No tendrás que correr
Ni mirar hacia el jardín

No es verdad
Lo que dicen de mí
Los chicos corren a mil
Por toda la vecindad

Y estoy riéndome
Son todos amigos
Solo me falta, amor
Verte nadar en el mar

Veo las olas romper
Veo la noche llegar
Veo a todos fumar y esperar
Que vengas por acá

La casa donde yo nací está en llamas hoy
Y no tiene miras de cesar
Y las aves cruzan la ciudad y en toda ocasión
No paran, no cesan de rondar

Y por más que busque el perdón implorando a tu amor (ah, ah, ah)
Cruzando los ríos desde aquí (ah)
Las aves me vienen a hablar y en toda ocasión (ah, ah, ah)
No paran, no cesan de rondar (ah)
Hablándome de vos

¡Zas!
¡Zas!
¿Ves
Bien?

Пляж Уньон

Бац!
Ты снова уходишь
Скажи, как я тебя обидел?
Почему ты так уходишь?

Видишь?
Мы на пляже Уньон
Мы лицом к солнцу
Почему ты меня не прощаешь?

И я смеюсь
Все вокруг друзья
Мне не хватает только, любимая,
Видеть, как ты плаваешь в море

Вижу, как разбиваются волны
Вижу, как наступает ночь
Вижу, как все курят и ждут
Когда ты придёшь сюда

Дом, где я родился
Сегодня в огне
И похоже, это не прекратится
И птицы кружат над городом, и всегда
Не останавливаются, не перестают кружить

И как бы я ни искал прощения, умоляя твою любовь (ах, ах, ах)
Пересекая реки отсюда (ах)
Птицы прилетают ко мне и говорят, и всегда (ах, ах, ах)
Не останавливаются, не перестают кружить (ах)
Рассказывая мне о тебе

Я
Чему-то научусь
Тебе не придётся убегать
И смотреть в сторону сада

Неправда
То, что говорят обо мне
Дети бегают как угорелые
По всей округе

И я смеюсь
Все вокруг друзья
Мне не хватает только, любимая,
Видеть, как ты плаваешь в море

Вижу, как разбиваются волны
Вижу, как наступает ночь
Вижу, как все курят и ждут
Когда ты придёшь сюда

Дом, где я родился, сегодня в огне
И похоже, это не прекратится
И птицы кружат над городом, и всегда
Не останавливаются, не перестают кружить

И как бы я ни искал прощения, умоляя твою любовь (ах, ах, ах)
Пересекая реки отсюда (ах)
Птицы прилетают ко мне и говорят, и всегда (ах, ах, ах)
Не останавливаются, не перестают кружить (ах)
Рассказывая мне о тебе

Бац!
Бац!
Видишь?
Хорошо?