Estelares - Plaza Moreno - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Estelares - Plaza Moreno




Plaza Moreno
Plaza Moreno
Buena suerte mi amor
Good luck my love
Buena suerte mi vida
Good luck my life
Si ha salido el sol
If the sun has risen
Por enésima vez en el día.
For the umpteenth time that day.
Y vuelvo a caminar
And I walk again
Con los ojos cansados de mí.
With eyes tired of myself.
Y comienzo a pensar que quizás
And I begin to think that perhaps
Ya es la hora de perdonarme.
It's time to forgive myself.
La arboleda cae
The trees fall
Como un tibio beso sobre la acera.
Like a warm kiss on the pavement.
Este antiguo boulevard
This ancient boulevard
De empedrados me conmueve.
Of cobblestones moves me.
Pasa el 307, micro azul,
The 307 passes, a blue minibus,
Y mil jóvenes en bicicleta
And a thousand young people on bicycles
Por Plaza Moreno.
Through Plaza Moreno.
Y aunque ya no estés llorando
And although you are no longer weeping
El abandono sobre la almohada,
The abandonment on the pillow,
Comienzo a pensar que quizás
I begin to think that perhaps
Ya es la hora de perdonarme.
It's time to forgive myself.
Yo no sé,
I don't know,
Sólo Dios sabe cuanto te amé.
Only God knows how much I loved you.
Yo no sé,
I don't know,
Sólo Dios sabe cuanto te quise.
Only God knows how much I cherished you.
Sólo la luz sabe que olvidé
Only the light knows that I have forgotten
Aquel amor,
That love,
Aquellas noches en los jardines de Atahualpa
Those nights in the gardens of Atahualpa
El avión es mundo nuevo,
The plane is a new world,
El arlequín es mundo viejo.
The harlequin is an old world.
Buena suerte micro real
Good luck, real minibus
El amor es mundo viejo,
Love is an old world,
El amor es mundo nuevo
Love is a new world
Buenos días micro real
Good morning, real minibus
Buena suerte mi amor,
Good luck my love,
Buena suerte mi vida
Good luck my life,
Si ha salido el sol
If the sun has risen,
Por enésima vez en el día.
For the umpteenth time that day.





Авторы: Juan Manuel Moretti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.