Текст и перевод песни Estelares - Plaza Moreno

Plaza Moreno

Buena suerte mi amor
Buena suerte mi vida
Si ha salido el sol
Por enésima vez en el día.

Y vuelvo a caminar
Con los ojos cansados de mí.
Y comienzo a pensar que quizás
Ya es la hora de perdonarme.

La arboleda cae
Como un tibio beso sobre la acera.
Este antiguo boulevard
De empedrados me conmueve.

Pasa el 307, micro azul,
Y mil jóvenes en bicicleta
Por Plaza Moreno.
Y aunque ya no estés llorando
El abandono sobre la almohada,
Comienzo a pensar que quizás
Ya es la hora de perdonarme.

Yo no sé,
Sólo Dios sabe cuanto te amé.
Yo no sé,
Sólo Dios sabe cuanto te quise.

Sólo la luz sabe que olvidé
Aquel amor,
Aquellas noches en los jardines de Atahualpa

El avión es mundo nuevo,
El arlequín es mundo viejo.
Buena suerte micro real

El amor es mundo viejo,
El amor es mundo nuevo
Buenos días micro real

Buena suerte mi amor,
Buena suerte mi vida
Si ha salido el sol
Por enésima vez en el día.

Plaza Moreno

Bonne chance mon amour
Bonne chance ma vie
Si le soleil s'est levé
Pour la énième fois dans la journée.

Et je recommence à marcher
Avec les yeux fatigués de moi.
Et je commence à penser que peut-être
Il est temps de me pardonner.

L'allée des arbres tombe
Comme un baiser tiède sur le trottoir.
Ce vieux boulevard
De pavés me touche.

Le 307 passe, bus bleu,
Et mille jeunes à vélo
Par Plaza Moreno.
Et même si tu ne pleures plus
L'abandon sur l'oreiller,
Je commence à penser que peut-être
Il est temps de me pardonner.

Je ne sais pas,
Seul Dieu sait combien je t'ai aimé.
Je ne sais pas,
Seul Dieu sait combien je t'ai aimée.

Seule la lumière sait que j'ai oublié
Cet amour,
Ces nuits dans les jardins d'Atahualpa

L'avion est un monde nouveau,
L'arlequin est un monde vieux.
Bonne chance bus réel

L'amour est un monde vieux,
L'amour est un monde nouveau
Bonjour bus réel

Bonne chance mon amour,
Bonne chance ma vie
Si le soleil s'est levé
Pour la énième fois dans la journée.