Текст и перевод песни Estelares - Quién No Se Ha Besado en Mardel?
¿Quién
no
se
ha
besado
en
Mardel?
Qui
n'a
pas
embrassé
à
Mardel
?
Yo
no
sé
cuándo
fue
Je
ne
sais
pas
quand
c'était
Vos
mirabas
un
cometa
Tu
regardais
une
comète
Yo
no
sé
dónde
fue
Je
ne
sais
pas
où
c'était
Sólo
fotos
y
carteles
Seules
des
photos
et
des
affiches
Había
luces
y
papeles
Il
y
avait
des
lumières
et
des
papiers
Y
autos
por
doquier
Et
des
voitures
partout
¿Quién
no
se
ha
besado
en
Mardel?
Qui
n'a
pas
embrassé
à
Mardel
?
Recordé
que
al
pasar
Je
me
souviens
qu'en
passant
Las
campanas
redoblaban
Les
cloches
sonnaient
Que
los
niños
del
lugar
Que
les
enfants
du
coin
Eran
tigres
de
bengala
Étaient
des
tigres
du
Bengale
Era
toda
una
mañana
C'était
toute
une
matinée
Inolvidable,
amor
Inoubliable,
mon
amour
¿Quién
no
se
ha
besado
en
Mardel?
Qui
n'a
pas
embrassé
à
Mardel
?
Abro
la
ventana
de
la
sala
Payró
J'ouvre
la
fenêtre
de
la
salle
Payró
El
olor
a
yodo
me
hace
reflexionar
L'odeur
d'iode
me
fait
réfléchir
¿Quién
no
se
ha
besado
en
Mardel?
Qui
n'a
pas
embrassé
à
Mardel
?
Llévame
contigo
Emmène-moi
avec
toi
Hazme
ser
canción
Fais
de
moi
une
chanson
Yo
soy
tu
destino,
tu
ambición
Je
suis
ton
destin,
ton
ambition
Llévame
contigo
Emmène-moi
avec
toi
Hazme
ser
canción
Fais
de
moi
une
chanson
Yo
soy
tu
destino,
tu
ambición
Je
suis
ton
destin,
ton
ambition
Bien
sabés,
que
una
vez
Tu
sais
bien,
qu'une
fois
Nos
juramos
pleitesía
Nous
nous
sommes
juré
allégeance
Y
que
fuimos
como
reyes
Et
que
nous
étions
comme
des
rois
Que
lastiman,
y
lastiman
Qui
blessent,
et
blessent
Hoy
las
cosas
mejoraron
Aujourd'hui,
les
choses
ont
changé
Mi
querido
amor
Mon
amour
chéri
¿Quién
no
se
ha
besado
en
Mardel?
Qui
n'a
pas
embrassé
à
Mardel
?
Abro
la
ventana
de
la
sala
Payró
J'ouvre
la
fenêtre
de
la
salle
Payró
El
olor
a
yodo
me
hace
reflexionar
L'odeur
d'iode
me
fait
réfléchir
¿Quién
no
se
ha
besado
en
Mardel?
Qui
n'a
pas
embrassé
à
Mardel
?
Llévame
contigo
Emmène-moi
avec
toi
Hazme
ser
canción
Fais
de
moi
une
chanson
Yo
soy
tu
destino,
tu
ambición
Je
suis
ton
destin,
ton
ambition
Llévame
contigo
Emmène-moi
avec
toi
Hazme
ser
canción
Fais
de
moi
une
chanson
Yo
soy
tu
destino,
tu
ambición
Je
suis
ton
destin,
ton
ambition
¿Quién
no
se
ha
besado
en
Mardel?
Qui
n'a
pas
embrassé
à
Mardel
?
¿Quién
no
se
ha
besado
en
Mardel?
Qui
n'a
pas
embrassé
à
Mardel
?
¿Quién
no
se
ha
besado
en
Mardel?
Qui
n'a
pas
embrassé
à
Mardel
?
Оцените перевод
1
Una Noche en San Juan
2 Es el Amor
3 Compro Flores
4 Alas Rotas
5 Los Acertijos
6 Usted
7 Las Antenas
8 Subiéndome
9 Quién No Se Ha Besado en Mardel?
10 Los Alerces
11 Soledad
12 Darling
13 Mañana
14 Pueblo Nuevo
15 Los Lagartos Mueren en Familia
2 Es el Amor
3 Compro Flores
4 Alas Rotas
5 Los Acertijos
6 Usted
7 Las Antenas
8 Subiéndome
9 Quién No Se Ha Besado en Mardel?
10 Los Alerces
11 Soledad
12 Darling
13 Mañana
14 Pueblo Nuevo
15 Los Lagartos Mueren en Familia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.