Estelares - Quién No Se Ha Besado en Mardel? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Estelares - Quién No Se Ha Besado en Mardel?




Quién No Se Ha Besado en Mardel?
Кто не целовался в Мардель?
¿Quién no se ha besado en Mardel?
Кто не целовался в Мардель?
Yo no cuándo fue
Я не помню, когда это было
Vos mirabas un cometa
Ты смотрела на комету
Yo no dónde fue
Я не помню, где это было
Sólo fotos y carteles
Только фото и афиши
Había luces y papeles
Были огни и конфетти
Y autos por doquier
И машины повсюду
¿Quién no se ha besado en Mardel?
Кто не целовался в Мардель?
Recordé que al pasar
Вспомнил, что когда мы проходили мимо
Las campanas redoblaban
Колокола звонили
Que los niños del lugar
Что местные дети
Eran tigres de bengala
Были как бенгальские тигры
Era toda una mañana
Это было целое утро
Inolvidable, amor
Незабываемое, любовь моя
¿Quién no se ha besado en Mardel?
Кто не целовался в Мардель?
Abro la ventana de la sala Payró
Открываю окно в зале Пайро
El olor a yodo me hace reflexionar
Запах йода заставляет меня задуматься
¿Quién no se ha besado en Mardel?
Кто не целовался в Мардель?
Llévame contigo
Забери меня с собой
Hazme ser canción
Сделай меня песней
Yo soy tu destino, tu ambición
Я твоя судьба, твое стремление
Llévame contigo
Забери меня с собой
Hazme ser canción
Сделай меня песней
Yo soy tu destino, tu ambición
Я твоя судьба, твое стремление
Bien sabés, que una vez
Ты же знаешь, что однажды
Nos juramos pleitesía
Мы поклялись друг другу в верности
Y que fuimos como reyes
И что мы были как короли
Que lastiman, y lastiman
Которые ранят, и ранят
Hoy las cosas mejoraron
Сегодня все стало лучше
Mi querido amor
Моя любимая
¿Quién no se ha besado en Mardel?
Кто не целовался в Мардель?
Abro la ventana de la sala Payró
Открываю окно в зале Пайро
El olor a yodo me hace reflexionar
Запах йода заставляет меня задуматься
¿Quién no se ha besado en Mardel?
Кто не целовался в Мардель?
Llévame contigo
Забери меня с собой
Hazme ser canción
Сделай меня песней
Yo soy tu destino, tu ambición
Я твоя судьба, твое стремление
Llévame contigo
Забери меня с собой
Hazme ser canción
Сделай меня песней
Yo soy tu destino, tu ambición
Я твоя судьба, твое стремление
¿Quién no se ha besado en Mardel?
Кто не целовался в Мардель?
¿Quién no se ha besado en Mardel?
Кто не целовался в Мардель?
¿Quién no se ha besado en Mardel?
Кто не целовался в Мардель?





Авторы: Juan Manuel Moretti, Victor Manuel Bertamoni, Pablo Enrique Silvera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.