Rimbaud - Estelares перевод на немецкий

Rimbaud

Ey, ¿te acordás cuando fuimos los dos
A esa fiesta, al bosque del amor?
No parábamos de alardear
Éramos la vanguardia, además
De tomar y tomar y tomar
Nada nos podía amedrentar

Ey, ¿te acordás los libros de Rimbaud?
Que amábamos a Jean Cocteau
Nadie nos podía imitar
Las canciones y el loco clamor
De un otoño con horas en cian
Con Alonso, Berni y Paul Klee

¿Dónde estarán ahora los olores
Que nos supieron liberar?
¿Dónde estarán ahora todos los colores?
Están listos para volver

Ey, ¿te acordás de la velocidad?
Las mañana escuchando El Zorzal
Entre púas festejos y fe
Eramos toda la novedad
Cuánto tiempo ha pasado sin ti
Las guirnaldas dijeron "okey"

Ey, ¿te acordás los libros de Rimbaud?
Que amábamos a Jean Cocteau
Nadie nos podía imitar
Las canciones y el loco clamor
De un otoño con horas en cian
Con Alonso, Berni y Paul Klee

¿Dónde estarán ahora los olores
Que nos supieron liberar?
¿Dónde estarán ahora todos los colores?
Están listos para volver

Vos te volaste
Y yo igual
Sí, te quemaste
Y yo, sabés muy bien que...

¿Dónde estarán ahora los olores
Que nos supieron liberar?
¿Dónde estarán ahora todos los colores?
Están listos para volver

Están listos para volver
Están listos para volver

Rimbaud

Hey, erinnerst du dich, als wir beide gingen
Zu dieser Party, in den Wald der Liebe?
Wir hörten nicht auf zu prahlen
Wir waren die Avantgarde, außerdem
Tranken und tranken und tranken wir
Nichts konnte uns einschüchtern

Hey, erinnerst du dich an die Bücher von Rimbaud?
Dass wir Jean Cocteau liebten
Niemand konnte uns nachahmen
Die Lieder und der verrückte Lärm
Eines Herbstes mit Stunden in Cyan
Mit Alonso, Berni und Paul Klee

Wo werden jetzt die Gerüche sein
Die uns zu befreien wussten?
Wo werden jetzt all die Farben sein?
Sie sind bereit zurückzukehren

Hey, erinnerst du dich an die Geschwindigkeit?
Die Morgen, an denen wir El Zorzal hörten
Zwischen Widerhaken, Feiern und Glauben
Wir waren die ganze Neuheit
Wie viel Zeit ist ohne dich vergangen
Die Girlanden sagten "Okay"

Hey, erinnerst du dich an die Bücher von Rimbaud?
Dass wir Jean Cocteau liebten
Niemand konnte uns nachahmen
Die Lieder und der verrückte Lärm
Eines Herbstes mit Stunden in Cyan
Mit Alonso, Berni und Paul Klee

Wo werden jetzt die Gerüche sein
Die uns zu befreien wussten?
Wo werden jetzt all die Farben sein?
Sie sind bereit zurückzukehren

Du bist abgedreht
Und ich auch
Ja, du hast dich verbrannt
Und ich, du weißt sehr gut, dass...

Wo werden jetzt die Gerüche sein
Die uns zu befreien wussten?
Wo werden jetzt all die Farben sein?
Sie sind bereit zurückzukehren

Sie sind bereit zurückzukehren
Sie sind bereit zurückzukehren