Текст и перевод песни Estelares - Suena el timbre

Suena el timbre

Suena el timbre otra vez.
¿Quién será esta vez?
Voy a la puerta y desahuciado
Su fantasma vuelvo a ver.

No quiero verla otra vez.
El tiempo viaja como un pez.
Se huele la presencia
De la ausencia de tu amor.

No me ruegues el perdón
Ya perdiste la ocasión.
Y sí es otra cosa lo que te pasa
Yo ya me mude de casa.

Supe... déjala correr.
¡El tiempo viaja como un pez!
En la inmensidad,
En la inmensidad del mar...

Construiré una casa en el mar...
Dónde los peces viajen sin cesar,
Dónde el sol pegue sin quemar
Y dónde el tiempo vuele sin ahogar...

Звонок

Снова звенит звонок.
Кто бы это мог быть?
Иду к двери и, совершенно разбитый,
Вновь вижу твой призрак.

Я не хочу видеть тебя снова.
Время бежит, как рыба.
Чувствуется присутствие
Отсутствия твоей любви.

Не проси у меня прощения,
Ты упустила свой шанс.
И если тебя что-то другое тревожит,
Я уже переехал.

Я понял... пусть все идет своим чередом.
Время бежит, как рыба!
В бескрайности,
В бескрайности моря...

Я построю дом в море...
Где рыбы будут плавать без остановки,
Где солнце будет светить, не обжигая,
И где время будет лететь, не удушая...