Estelares - Vestido de azul - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Estelares - Vestido de azul




Vestido de azul
Vêtu de bleu
Vi tu foto en la pared
J'ai vu ta photo sur le mur
Y tuve que salir a caminar
Et j'ai sortir me promener
Necesitaba aire puro
J'avais besoin d'air frais
El ave vuela seguro.
L'oiseau vole en toute sécurité.
De tanto y tanto navegar
Après avoir navigué pendant si longtemps
Ya no tiene tanto frio
Il n'a plus autant froid
La suerte juega como juega el mar
La chance joue comme la mer joue
Aprender a ser su amigo
Apprendre à être son ami
G
G
Vi tu foto en la pared
J'ai vu ta photo sur le mur
Y tuve que salir a caminar
Et j'ai sortir me promener
Necesitaba aire puro
J'avais besoin d'air frais
El ave vuela seguro
L'oiseau vole en toute sécurité
De tanto y tanto navegar
Après avoir navigué pendant si longtemps
Ya no tiene tanto frio
Il n'a plus autant froid
La suerte juega como juega el mar
La chance joue comme la mer joue
Aprender a ser su amigo
Apprendre à être son ami
He besado la noche tras noche
J'ai embrassé la nuit après nuit
He besado placeres y vino
J'ai embrassé les plaisirs et le vin
He limpiado el vidrio
J'ai nettoyé le verre
He ensuciado el frio
J'ai sali le froid
Mas cubrirte de mi hastio
Mais te couvrir de mon ennui
Al ver la foto no pudo mas
En voyant la photo, il n'a pas pu faire autrement
Y tuvo que salir a caminar
Et il a sortir se promener
Necesitaba aire puro
Il avait besoin d'air frais
El se creia tan duro
Il se croyait si dur
Y recordo la vieja cancion
Et il s'est souvenu de la vieille chanson
No sos hombre pero lloraras
Tu n'es pas un homme, mais tu pleureras
Lejos muy lejos lo limpiaras
Tu le nettoieras loin, très loin
Hermosas aguas de rio
De belles eaux de rivière
He besado la noche tras noche
J'ai embrassé la nuit après nuit
He besado placeres y vino
J'ai embrassé les plaisirs et le vin
He limpiado el vidrio
J'ai nettoyé le verre
He ensuciado el frio
J'ai sali le froid
Mas cubrirte de mi hastio
Mais te couvrir de mon ennui
He besado la noche tras noche
J'ai embrassé la nuit après nuit
He besado placeres y vino
J'ai embrassé les plaisirs et le vin
He limpiado el vidrio
J'ai nettoyé le verre
He ensuciado el frio
J'ai sali le froid
Mas cubrirte de mi hastio
Mais te couvrir de mon ennui
Al ver la foto no pudo mas
En voyant la photo, il n'a pas pu faire autrement
Y tuvo que salir a caminar
Et il a sortir se promener
Necesitaba aire puro
Il avait besoin d'air frais
El se creia tan duro
Il se croyait si dur
Y recordo la vieja cancion
Et il s'est souvenu de la vieille chanson
No sos hombre pero lloraras
Tu n'es pas un homme, mais tu pleureras
Lejos muy lejos lo limpiaras
Tu le nettoieras loin, très loin
Hermosas aguas de rio
De belles eaux de rivière
He besado la noche tras noche
J'ai embrassé la nuit après nuit
He besado placeres y vino
J'ai embrassé les plaisirs et le vin
He limpiado el vidrio
J'ai nettoyé le verre
He ensuciado el frio
J'ai sali le froid
Mas cubrirte de mi hastio
Mais te couvrir de mon ennui
I tu foto en la pared
Et ta photo sur le mur
Y tuve que salir a caminar
Et j'ai sortir me promener
Necesitaba aire puro
J'avais besoin d'air frais
El ave vuela seguro
L'oiseau vole en toute sécurité
De tanto y tanto navegar
Après avoir navigué pendant si longtemps
Ya no tiene tanto frio
Il n'a plus autant froid
La suerte juega como juega el mar
La chance joue comme la mer joue
Aprender a ser su amigo
Apprendre à être son ami
He besado la noche tras noche
J'ai embrassé la nuit après nuit
He besado placeres y vino
J'ai embrassé les plaisirs et le vin
He limpiado el vidrio
J'ai nettoyé le verre
He ensuciado el frio
J'ai sali le froid
Mas cubrirte de mi hastio
Mais te couvrir de mon ennui
Al ver la foto no pudo mas
En voyant la photo, il n'a pas pu faire autrement
Y tuvo que salir a caminar
Et il a sortir se promener
Necesitaba aire puro
Il avait besoin d'air frais
El se creia tan duro
Il se croyait si dur
Y recordo la vieja cancion
Et il s'est souvenu de la vieille chanson
No sos hombre pero lloraras
Tu n'es pas un homme, mais tu pleureras
Lejos muy lejos lo limpiaras
Tu le nettoieras loin, très loin
Hermosas aguas de rio
De belles eaux de rivière
He besado la noche tras noche
J'ai embrassé la nuit après nuit
He besado placeres y vino
J'ai embrassé les plaisirs et le vin
He limpiado el vidrio
J'ai nettoyé le verre
He ensuciado el frio
J'ai sali le froid
Mas cubrirte de mi hastio
Mais te couvrir de mon ennui





Авторы: Pablo Enrique Silvera Miranda, Manuel Moretti, Victor Bertamoni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.