Текст и перевод песни Estelle - Set Me On Fire

Set Me On Fire

Tie back my hands
Take what you need
I'm at your command, yeah
So have mercy on me
I'll do what you want
Do as you please
Can't take anymore
Won't you come rescue me?
Please set me on fire
Please set me on fire
Please set me on fire
Please set me on fire
I say oh
Please set me on fire
Please set me on fire
You can hold down my heart
Lock it down tight
'Cause it's been so long, yeah
Since I felt it ignite
Make my embers burn
Where ash used to be
Cover me up
In your kerosene
Please set me on fire
Please set me on fire
Please set me on fire
Please set me on fire
I say oh
Please set me on fire
Please set me on fire
Oh no, no, now
I've been waitin' here
For the spark the catch
Come and burn it down
Come and strike a match
'Cause I've been waiting here
So please set me on fire
Please set me on fire
Please set me on fire
Please set me on fire
I say oh
Please set me on fire
Please set me on fire

Embrase-moi

Lie mes mains
Prends ce dont tu as besoin
Je suis à ton service, oui
Alors fais preuve de pitié envers moi
Je ferai ce que tu veux
Fais ce qui te plaît
Je n'en peux plus
Ne viendras-tu pas me secourir ?
S'il te plaît, embrase-moi
S'il te plaît, embrase-moi
S'il te plaît, embrase-moi
S'il te plaît, embrase-moi
Je dis oh
S'il te plaît, embrase-moi
S'il te plaît, embrase-moi
Tu peux retenir mon cœur
Le verrouiller bien fort
Parce que ça fait si longtemps, oui
Que je ne l'ai pas senti s'enflammer
Fais brûler mes braises
Là où les cendres étaient
Couvre-moi
De ton kérosène
S'il te plaît, embrase-moi
S'il te plaît, embrase-moi
S'il te plaît, embrase-moi
S'il te plaît, embrase-moi
Je dis oh
S'il te plaît, embrase-moi
S'il te plaît, embrase-moi
Oh non, non, maintenant
J'attends ici
L'étincelle, la prise
Viens et brûle tout
Viens et allume une allumette
Parce que j'attends ici
Alors s'il te plaît, embrase-moi
S'il te plaît, embrase-moi
S'il te plaît, embrase-moi
S'il te plaît, embrase-moi
Je dis oh
S'il te plaît, embrase-moi
S'il te plaît, embrase-moi