Текст и перевод песни Estelle feat. Kranium - Don't Wanna

Don't Wanna

You can't hide (I know I can't)
I know, I know
Don't know what kind of spell you got over meh
But don't want wanna let it go now,
I don't wanna let it go
You ain't new or just around the way
Why can't we let it go
Why can't we let it go
Is it forever, far away and smoke in my face,
You've heard the screams
You call it a phase, it's just a phase
It's so amazing, always so shady
I can't wait to hear what you have to say
I can't wait to see what you got for me
Oh baby, you call your shots
I call my shots showdown
You wind your waist, I love how you roll down
Wind up, wind up
Throw it back you, you set me up for the wind-up
You pick the time, I pick the place yeah
Hop in my ride, I give you space
Roll up, yeah, roll up
Come through and show love
Don't know what kind of spell you got over meh
But don't want wanna let it go now,
I don't wanna let it go
You ain't new or just around the way
Why can't we let it go
Why can't we let it go
Can you see me now
Right in front of you
Feet on solid ground
Oh what should I do
Your love makes me feel
So I push you away
Made this shit quite clear
I want you here with me
You call your shots
I call my shots showdown
You wind your waist, I love how you roll down
Wind up, wind up
Throw it back you, you set me up for the wind-up
You pick the time, I pick the place yeah
Hop in my ride, I give you space
Roll up, yeah, roll up
Come through and show love
Don't know what kind of spell you got over meh
But don't want wanna let it go now,
I don't wanna let it go
You ain't new or just around the way
Why can't we let it go
Why can't we let it go

Je ne veux pas

Tu ne peux pas te cacher (Je sais que je ne peux pas)
Je sais, je sais
Je ne sais pas quel genre de sort tu as jeté sur moi
Mais je ne veux pas le laisser filer maintenant,
Je ne veux pas le laisser filer
Tu n'es pas nouveau ni juste dans les parages
Pourquoi ne pouvons-nous pas laisser tomber ?
Pourquoi ne pouvons-nous pas laisser tomber ?
Est-ce pour toujours, loin et de la fumée dans mon visage,
Tu as entendu les cris
Tu appelles ça une phase, c'est juste une phase
C'est tellement incroyable, toujours tellement louche
J'ai hâte d'entendre ce que tu as à dire
J'ai hâte de voir ce que tu as pour moi
Oh bébé, tu donnes tes ordres
Je donne les miens, confrontation
Tu fais tourner tes hanches, j'adore comment tu te déplaces
Enroule, enroule
Remets-la en arrière, tu me prépares à l'enroulement
Tu choisis le moment, je choisis le lieu ouais
Monte dans ma voiture, je te laisse de l'espace
Enroule, ouais, enroule
Passe et montre ton amour
Je ne sais pas quel genre de sort tu as jeté sur moi
Mais je ne veux pas le laisser filer maintenant,
Je ne veux pas le laisser filer
Tu n'es pas nouveau ni juste dans les parages
Pourquoi ne pouvons-nous pas laisser tomber ?
Pourquoi ne pouvons-nous pas laisser tomber ?
Peux-tu me voir maintenant
Juste devant toi
Les pieds sur terre ferme
Oh, que devrais-je faire
Ton amour me fait sentir
Alors je te repousse
J'ai fait comprendre ça assez clairement
Je veux que tu sois ici avec moi
Tu donnes tes ordres
Je donne les miens, confrontation
Tu fais tourner tes hanches, j'adore comment tu te déplaces
Enroule, enroule
Remets-la en arrière, tu me prépares à l'enroulement
Tu choisis le moment, je choisis le lieu ouais
Monte dans ma voiture, je te laisse de l'espace
Enroule, ouais, enroule
Passe et montre ton amour
Je ne sais pas quel genre de sort tu as jeté sur moi
Mais je ne veux pas le laisser filer maintenant,
Je ne veux pas le laisser filer
Tu n'es pas nouveau ni juste dans les parages
Pourquoi ne pouvons-nous pas laisser tomber ?
Pourquoi ne pouvons-nous pas laisser tomber ?