Estelle feat. Rick Ross - Break My Heart - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Estelle feat. Rick Ross - Break My Heart




Cause I just wanna love you, baby
Потому что я просто хочу любить тебя, детка.
I don′t wanna waste no time
Я не хочу терять время.
Wanna be your only one, baby
Я хочу быть твоей единственной, детка.
Please don't break my heart
Пожалуйста, не разбивай мне сердце.
... taylor made black linen
... Тейлор шила черное белье.
... tinted Escalade with a made man in it
... тонированный "Эскалейд", в котором сидит мужчина.
Rose gold shades with the rozay lenses
Оттенки розового золота с линзами rozay
Pink champagne and the flow so endless
Розовое шампанское и поток такой бесконечный
All I seek is perfection
Все, что я ищу-совершенство.
Ain′t no secrets i'ma eat that for breakfast
Никаких секретов, я съем это на завтрак.
Keep her close to me like lyrics
Держи ее рядом со мной, как стихи.
She spoke to me in the middle of the winter
Она заговорила со мной в середине зимы.
So i'ma let her close to me
Так что я подпущу ее поближе к себе.
All these stars out
Все эти звезды погасли.
And these people know my name
И эти люди знают мое имя.
I can be so pretentious
Я могу быть такой претенциозной.
But he likes, all the same
Но он любит, все равно
And these lights are glowing
И эти огни светятся.
But he don′t want none
Но ему ничего не нужно.
He rather chill and hold me
Он скорее остынет и обнимет меня.
Baby, he could be the one
Детка, он мог бы быть тем самым.
You want me to trust you
Ты хочешь чтобы я доверял тебе
But how can I trust you
Но как я могу доверять тебе
When I don′t know the first thing about that
Когда я ничего не знаю об этом.
There's so many questions
Так много вопросов.
And I don′t wanna listen
И я не хочу слушать.
Messing with my heart and I just got it back
Ты играешь с моим сердцем, и я только что получил его обратно.
I just wanna love you, baby
Я просто хочу любить тебя, детка.
I don't wanna waste no time
Я не хочу терять время.
Wanna be your only one, baby
Я хочу быть твоей единственной, детка.
Please don′t break my heart
Пожалуйста, не разбивай мне сердце.
I've been here before
Я был здесь раньше.
I don′t know if you're the type
Я не знаю, подходишь ли ты к этому типу.
Who's gonna keep me sure
Кто будет держать меня в курсе?
When the doubt creeps in my mind
Когда сомнение закрадывается в мой разум
Will you be there baby?
Ты будешь там, детка?
Or will you let me go?
Или ты отпустишь меня?
Can you stand the pressure?
Ты выдержишь это давление?
This is what I need to know
Вот что мне нужно знать.
You want me to trust you
Ты хочешь чтобы я доверял тебе
But how can I trust you
Но как я могу доверять тебе
When I don′t know the first thing about that
Когда я ничего не знаю об этом.
There′s so many questions
Так много вопросов.
There's so many lessons
Так много уроков.
And I need for you to have my back
И мне нужно, чтобы ты прикрывал мою спину.
I just wanna love you, baby
Я просто хочу любить тебя, детка.
I don′t wanna waste no time
Я не хочу терять время.
Wanna be your only one, baby
Я хочу быть твоей единственной, детка.
Please don't break my heart
Пожалуйста, не разбивай мне сердце.
All white in the winter
Зимой все белое.
Green in the summer
Зелень летом
Painted the Lamborghini same colour marijuana
Ламборгини выкрасили в тот же цвет что и марихуана
Floating in the 6 til I made her seasick
Плавая в 6, пока я не вызвал у нее морскую болезнь.
Wetting these niggas up with this AMG kit
Мочу этих ниггеров с помощью этого комплекта AMG
Earned a reputation repping up and down the boulevard
Заработал себе репутацию, разгуливая по бульвару взад и вперед.
Me and baby Bonnie and Clyde off in the rental cars
Мы с малышкой Бонни и Клайдом едем в арендованных машинах
Propositions through politicians are common now
Высказывания политиков сейчас обычны.
My money tall we can never be on common ground
Мои деньги высокие мы никогда не сможем найти общий язык
Peel the top back getting higher than the higher power
Откиньте верх назад становясь выше чем высшая сила
Making love in the penthouse then it′s cianara
Занимаемся любовью в пентхаусе, а потом это сианара.
Fell in love with shawty blame it on the chemistry
Влюбился в малышку вини во всем химию
Tools on the low fools really envy me
Инструменты на низком уровне дураки действительно завидуют мне
Money multiply S600 Benz
Деньги умножаются на S600 Benz
Me and my shawty alike we a team to the end
Я и моя малышка похожи мы команда до самого конца
Monopoly shopping sprees imagine what we can spend
Монополия на шопинг представьте что мы можем потратить
Me and my shawty live we gonna do this shit again
Я и моя малышка живы мы снова будем делать это дерьмо
Don't break it
Не разбивай его.
Please, don′t break my heart
Пожалуйста, не разбивай мне сердце.
No, don't break it
Нет, не ломай его.
Please, don't baby
Пожалуйста, не надо, детка.
I just wanna love you, baby
Я просто хочу любить тебя, детка.
I know it from the very start
Я знаю это с самого начала.
Wanna be your only one, baby
Я хочу быть твоей единственной, детка.
Please don′t break my heart
Пожалуйста, не разбивай мне сердце.
You got me living on a prayer
Ты заставил меня Жить молитвой.
You could be a millionaire or broke
Ты можешь стать миллионером или разориться.
We won′t pretend
Мы не будем притворяться.
You know you're more than a friend
Ты знаешь, что ты больше, чем друг.
Just because you love me
Просто потому что ты любишь меня
Imma love you ′til the end
Я буду любить тебя до самого конца.
I got you
Я тебя понял
You got me
Ты поймал меня
I like you
Ты мне нравишься
You like me
Я тебе нравлюсь
And we could do everything
И мы могли бы сделать все.
I wanna love you, oh, baby, baby, baby
Я хочу любить тебя, О, детка, детка, детка.
Don't break it
Не разбивай его.
Please, don′t break my heart
Пожалуйста, не разбивай мне сердце.
No, don't break it
Нет, не ломай его.
Please, don′t baby
Пожалуйста, не надо, детка.
Cuz I just wanna love you, baby
Потому что я просто хочу любить тебя, детка.
I don't wanna waste no time
Я не хочу терять время.
Wanna be your only one, baby
Я хочу быть твоей единственной, детка.
Please don't break my heart
Пожалуйста, не разбивай мне сердце.





Авторы: Roberts William, Stephens John Roger, Cannon Don, Swaray Estelle, Montana Vincent, Wilson Rose

Estelle feat. Rick Ross - Break My Heart
Альбом
Break My Heart
дата релиза
26-04-2011



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.