Текст и перевод песни Estelle - Ain't Yo Bitch

Ain't Yo Bitch

Who you callin' a bitch?
Who you callin' a bitch? (Huh?)
Who you callin' a bitch? (Uh?)
Who you callin' a bitch? (Yo)
(Boss)
Here's a little story
And it goes like this
Watch out how you call me
I'm not yo bitch
Can't believe you step to me like
I might need you ay-ya-ya
I'm a queen and when I mean it
You should see me ay-ya-ya
When you see her, you'll believe she
Only ting, she fi-ya-ya
Ay-ya-ya ya
I ain't yo bitch baby, baby, baby
I ain't yo bitch baby, baby, baby
I ain't yo bitch baby, baby, baby
I ain't yo bitch baby, baby, baby
I ain't yo bitch baby
I am royal richness
I'm solid gold
Treat me like yo assets
I am your soul
Can't believe you step to me like
You don't see she fi-ya-ya
When you see her, you'll believe she
Only ting, she fi-ya-ya
I'm a queen and when I mean it
You should see me ay-ya-ya
Ay-ya-ya ya
I ain't yo bitch baby, baby, baby
I ain't yo bitch baby, baby, baby
I ain't yo bitch baby, baby, baby
I ain't yo bitch baby, baby, baby
See I ain't out here righteous
Ooh they get me tight 'cause
I've been on that fly shit all my life
Fuck-bois always try shit
They ain't got it righted
I've been on that fly shit all my life
I ain't yo bitch baby, baby, baby
I ain't yo bitch baby, baby, baby
I ain't yo bitch baby, baby, baby
I ain't yo bitch baby, baby, baby
Ain't yo bitch baby
We are gold, not your hoe
We are gold, not your hoe
We are gold, not your hoe
We are gold, not your hoe
We are gold, not your hoe. (Bitch)
You think we done? Let's go!

Je ne suis pas ta chienne

Qui tu appelles une chienne ?
Qui tu appelles une chienne ? (Hein ?)
Qui tu appelles une chienne ? (Euh ?)
Qui tu appelles une chienne ? (Yo)
(Patron)
Voici une petite histoire
Et elle va comme ça
Fais attention à la façon dont tu me parles
Je ne suis pas ta chienne
J’arrive pas à croire que tu me parles comme si
J’avais besoin de toi ay-ya-ya
Je suis une reine et quand je le dis
Tu devrais me voir ay-ya-ya
Quand tu la verras, tu croiras qu’elle
Est la seule chose, elle fi-ya-ya
Ay-ya-ya ya
Je ne suis pas ta chienne bébé, bébé, bébé
Je ne suis pas ta chienne bébé, bébé, bébé
Je ne suis pas ta chienne bébé, bébé, bébé
Je ne suis pas ta chienne bébé, bébé, bébé
Je ne suis pas ta chienne bébé
Je suis la richesse royale
Je suis de l’or massif
Traite-moi comme tes biens
Je suis ton âme
J’arrive pas à croire que tu me parles comme si
Tu ne voyais pas qu’elle fi-ya-ya
Quand tu la verras, tu croiras qu’elle
Est la seule chose, elle fi-ya-ya
Je suis une reine et quand je le dis
Tu devrais me voir ay-ya-ya
Ay-ya-ya ya
Je ne suis pas ta chienne bébé, bébé, bébé
Je ne suis pas ta chienne bébé, bébé, bébé
Je ne suis pas ta chienne bébé, bébé, bébé
Je ne suis pas ta chienne bébé, bébé, bébé
Vois, je ne suis pas juste là pour faire bonne figure
Ooh, ils me mettent en colère parce que
J’ai toujours été sur le bon chemin toute ma vie
Les connards essaient toujours de faire des conneries
Ils ne comprennent pas
J’ai toujours été sur le bon chemin toute ma vie
Je ne suis pas ta chienne bébé, bébé, bébé
Je ne suis pas ta chienne bébé, bébé, bébé
Je ne suis pas ta chienne bébé, bébé, bébé
Je ne suis pas ta chienne bébé, bébé, bébé
Pas ta chienne bébé
Nous sommes de l’or, pas ta salope
Nous sommes de l’or, pas ta salope
Nous sommes de l’or, pas ta salope
Nous sommes de l’or, pas ta salope
Nous sommes de l’or, pas ta salope. (Chienne)
Tu penses que nous avons fini ? Allez !